Hai cercato la traduzione di backbone networks da Inglese a Russo

comparison of mp backbone network with other networks
Сопоставление сети автомагистралей ГП с другими сетями

backbone networks are congested, as are international links.
Опорная сеть перегружена, как и международные линии связи.

(a) the revised tem and ter master plan backbone networks;
a) магистральными сетями, определенными в пересмотренном Генеральном плане ТЕА и ТЕЖ;

provider backbone bridged network
pbbn

establishment of backbone network priorities
Установление приоритетов для сети автомагистралей

this is the proposed backbone network.
Такой является предлагаемая основная сеть.

(b) gis presentation of the tem and ter region backbone networks and master plans
b) Представление с использование ГИС магистральных сетей и генеральных планов ТЕА и ТЕЖ

academic backbone networks are currently being developed in belarus and already exist in russia.
Научно-образовательные опорные сети в настоящее время создаются в Беларуси и уже существуют в России.

first, it addresses the modifications of the tem and ter master plan backbone networks identified in 2005.
Во-первых, в нем нашли отражение изменения, которые в 2005 году было решено внести в магистральные сети ТЕА и ТЕЖ, предусмотренные в Генеральном плане.

identify interrelationships of the tem and ter master plan backbone networks with intermodal points and links; and
f) определена взаимосвязанность магистральных сетей, предусмотренных Генеральным планом ТЕА и ТЕЖ, с интермодальными пунктами и соединениями; и

:: identification of interrelationships of the ter master plan backbone networks with intermodal points and links; and
определение взаимосвязанности магистральных сетей, предусмотренных Генеральным планом ТЕЖ, с интермодальными пунктами и соединениями; и

a 2007 progress report on the implementation priority projects along the master plan backbone networks has been elaborated.
Был подготовлен доклад за 2007 год о ходе работы по реализации приоритетных проектов в рамках магистральных сетей генерального плана.

review of the ter and ter master plan backbone network
Рассмотрение магистральной сети, определенной в Генеральном плане ТЕА и ТЕЖ

(f) identified interrelationships of the tem and ter master plan backbone networks with intermodal points and links; and
f) определена взаимосвязанность магистральных сетей, предусмотренных Генеральным планом ТЕА и ТЕЖ, с интермодальными пунктами и соединениями; и

(c) infrastructure sharing can be an effective way to reduce the costs involved in rolling out backbone networks;
с) совместное использование инфраструктуры может выступать эффективным методом сокращения издержек, связанных с расширением магистральных сетей;

backbone networks invariably require the highest upfront investment in major infrastructure, thus imposing the greatest burdens and potential risks upon investors.
Последние неизбежно требуют колоссальных начальных вложений в основную инфраструктуру, возлагая на плечи инвесторов основное бремя расходов и потенциальных рисков.

all of the countries of the region have extensive public academic backbone networks, local telecom networks, and private networks from international providers.
Все страны региона располагают разветвленными общественными учебно-просветительскими опорными сетями, местными телекоммуникационными сетями и частными сетями международных поставщиков услуг.

(b) checked the conformity of new projects and regulations with the tem and ter backbone networks and review the original tem and ter networks;
b) проверено соответствие новых проектов и правил магистральным сетям ТЕА и ТЕЖ и пересмотрены первоначальные сети ТЕА и ТЕЖ;

(b) final update of the ter master plan backbone network;
b) окончательное обновление магистральной сети Генерального плана ТЕЖ;

ter master plan backbone network updated on the basis of new developments or new countries joining ter
Обновление магистральной сети, определенной в Генеральном плане ТЕЖ, с учетом развития событий или присоединения к ТЕЖ новых стран