Hai cercato la traduzione di backlighting da Inglese a Russo

backlighting
Подсветка ЖК-дисплеев

backlighting:
Подсветка:

backlighting: yes
Гарантия: yes

customizable backlighting
Плоский дизайн

highlighting and backlighting.
Верхняя и нижняя подсветки.

motion-activated backlighting
Подсветка, включаемая датчиком движения

custom-colour backlighting*
Играйте по-своему

the backlighting of the elements of the video card is not.
Подсветка элементов видеокарты – нет.

usability of any rgb backlighting, from transparent benches to structures proper.
Возможность использования любой rgb подсветки, как прозрачных станков, так и самих структур.

1 backlighting hoist, payload: 500 kg, v=0,5 m/s
1 контровой софит, полезная нагрузка: 500 кг, скорость - 0,5 м/с

the north america estimate for lamps presented by cain did not include backlighting of lcds.
Оценка для Северной Америки, которую представил cain, не включает подсветку ЖКД.

at night the information shall be presented on a dark, dull background with slight backlighting.
Представление информации ночью должно обеспечиваться на темном матовом фоне с легкой подсветкой.

it has a 96 x 68 pixels resolution monochrome display with white backlighting and an integrated handsfree speaker.
Разрешение экрана — 96 x 68 пикселей, в телефон встроен одноцветный дисплей с белой подсветкой.

rightlight 2 technology automatically adjusts for low and uneven lighting environments, such as when a window creates harsh backlighting.
Клавиатура g13 оснащена подсветкой клавиш, упрощающей поиск нужных клавиш в условиях плохой освещенности или полного отсутствия света.

with built-in lamp (led) backlighting for optimal treatment area. control panel with graphic display.
Панель управления с графическим дисплеем.

try to play with little or no backlighting on (like a desk lamp, ceiling lights etc) the darker it is the better.
Может быть по тому,что другой игры нет.

the logitech g15 keyboard also features backlit keys - when backlighting is turned on, a light from underneath the key illuminates the character on top of the key.
В клавиатуре logitech g15 также предусмотрена подсветка клавиш - когда эта функция включена, подсвечивается изображение символа на клавиатуре.

presenting an elegant piano-black top and a silver base, and black buttons with white backlighting, harmony one is the perfect complement for any living room.
Клавиатура сбалансирована по форме и функциональности: на ней представлена полноразмерная раскладка (включая дополнительную цифровую клавиатуру), мягкая подкладка для запястий и полный ряд функциональных клавиш, а также мультимедиа-клавиши и клавиши регулировки громкости для быстрого управления развлекательными программами.

in the hotel hilton garden inn permduring the earth hour external backlighting of the building and its signs, light in the lounge bar were turned off, the light in the hall on the first floor was turned down low.
В отеле hilton garden inn perm в Час Земли была отключена внешняя подсветка здания и вывесок, освещение в лаунж-баре и был приглушен свет в холле первого этажа.

a button on the keyboard turns on the backlighting with two possible brightness levels, providing easy viewing in any lighting condition - including late-night gaming marathons.
Для включения подсветки имеется специальная клавиша, которая позволяет установить два уровня освещения - большое удобство для геймеров, которые играют ночи напролет.