Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nowadays polyphenols from barley malt or hops are more likely to be regarded as intrusive by the brewer.
Полифенолы из ячменного солода или хмеля рассматриваются сегодня пивоваром скорее как "мешающие".
you can get it in a cake decorating store . ** the malted barley flour is also known as diastatic malt powder.
Вы можете получить ее в торт украшения магазине . ** Ячменного солода мука также известен как диастатической солодового порошка.
ls roll mills are also used in the malt industry to mill barley and in the production of oat flakes and barley flakes.
Кроме того, мельницы типа ls применяются в солодовой промышленности для размалывания ячменя, а также в производстве овсяных и ячменных хлопьев.
oettinger export is a beer of golden colour that is prepared on the basis of water, barley malt and hopsextract. it can be purchased in cans of 330ml and of 500ml.
Пиво oettinger export варится на основе воды, ячменного солода и хмеля и также предлагается в банках по 330мл и по 500мл.
1.apart from the regulations in the paragraphs 4 - 6 only barley malt, hops, yeast and water may be used in brewing bottom-fermented beer.
1. Для приготовления пива низового брожения разрешается использовать, за исключением распоряжений в параграфах с iv по vi, только ячменный солод, хмель, дрожжи и воду.
at the close of the forum the participants signed a resolution on industry topical issues including issues of the system for brewing barley state testing and introduction into the national register of selection achievements in the production of brewing barley, malt and hop.
Взавершении работы форума участниками была подписана резолюция поактуальным вопросам отрасли, включая вопросы системы государственного сортоиспытания пивоваренного ячменя ивключения в Государственный реестр селекционных достижений, производства пивоваренного ячменя, солода ихмеля.
on 10 july 2012, ofac announced that it had fined the great western malting company $1,347,750 for facilitating the sale of non-united states barley malt to cuba by a foreign subsidiary between august 2006 and march 2009.
:: 10 июля 2012 года ОФАК установило штраф в размере 1 347 750 долл. США в отношении компании "great western malting co. " за осуществление мер по содействию тому, чтобы один из ее иностранных филиалов осуществил продажу Кубе солода неамериканского происхождения в период между августом 2006 года и мартом 2009 года.
enhances the peculiar taste of wheat beers. château wheat blanc malt is essential in making wheat beers but is also used in barley malt-based beers (3–5%) thanks to its protein level that gives the beer a fuller mouthfeel and enhanced head stability.
Придает пиву характерный пшеничный аромат. В основном используется в производстве пшеничного пива и сортов с высоким содержанием солода (3 - 5%).