Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bateau(1)
Платье-бандо(1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
bateau ep (30)
ep лодка (30)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bateau de gp (14)
Лодка gp (14)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bateau (m. pectoralis)
bateau
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
home/tag bateau [11]
Начало/Тег bateau [11]
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bateau déshuileur spirs ii
bateau deshuileur spirs ii
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certificat international de conducteur de bateau de plaisance
МЕЖДУНАРОДНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ НА ПРАВО УПРАВЛЕНИЯ ПРОГУЛОЧНЫМ СУДНОМ
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certificate international des conducteurs de bateau de plaisance motorise
МЕЖДУНАРОДНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ НА ПРАВО УПРАВЛЕНИЯ МОТОРНЫМ ПРОГУЛОЧНЫМ СУДНОМ
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. schiffstyp / type of vessel / тип судна / type du bateau
7. schiffstyp / type of vessel / тип судна / type du bateau
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9. einzelfahrer / single vessel / одиночное судно / bateau isolé
9. einzelfahrer / single vessel / одиночное судно / bateau isolé
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. schiffsname / vessel name / название судна / nom du bateau :
6. schiffsname / vessel name / название судна / nom du bateau :
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schiffsdaten / vessel data / Сведения о судне / données relatives au bateau
schiffsdaten / vessel data / Сведения о судне / données relatives au bateau
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motortankschiff / motorized tank vessel / самоходный танкер / bateau-citerne motorisé
motortankschiff / motorized tank vessel / самоходный танкер / bateau-citerne motorisé
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a ÉtÉ interdit d'utiliser le bateau avant l'Élimination des dÉfectuositÉs marquÉes en gras.
il a ÉtÉ interdit d'utiliser le bateau avant l'Élimination des dÉfectuositÉs marquÉes en gras.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motortrockengüterschiff / motorized dry cargo vessel / самоходное сухогрузное судно / bateau automoteur à marchandises sèches
motortrockengüterschiff / motorized dry cargo vessel / самоходное сухогрузное судно / bateau automoteur à marchandises sèches
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9. stabilitätsunterlagen / documents concerning stability / документы об остойчивости судна / documents relatifs à la stabilité du bateau
9. stabilitätsunterlagen / documents concerning stability / документы об остойчивости судна / documents relatifs à la stabilité du bateau
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il doit être prouvé, par un calcul fondé sur la méthode de la carène perdue, que la stabilité du bateau en cas d'avarie est appropriée.
il doit être prouvé, par un calcul fondé sur la méthode de la carène perdue, que la stabilité du bateau en cas d'avarie est appropriée.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition to working with design icons such as marimekko and petit bateau, she has collaborated with the italian textile house that designs prints for clients including prada, max mara and dolce & gabbana.
Помимо работы с такими иконами дизайна, как marimekko и petit bateau, она сотрудничала с итальянским текстильным домом, разрабатывающим узоры для prada, max mara и dolce & gabbana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the b5 block, known as "le bateau " ( "the boat ") measures 6 m by 10 m and alone accommodates 76 prisoners.
В одном лишь блоке В5 этой тюрьмы под названием "Кораблик " размером 6 м х 10 м содержится 76 человек.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"d) le terme `menue embarcation' désigne tout bateau dont la longueur de la coque est inférieure à 20 m2, à l'exception des bateaux qui sont construits ou aménagés pour remorquer, pousser ou mener à couple des bateaux autres que des menues embarcations, des bacs et des bateaux qui sont autorisés au transport de plus de 12 passagers ".
"d) le terme 'menue embarcation' désigne tout bateau dont la longueur de la coque est inférieure à 20 m2, à l'exception des bateaux qui sont construits ou aménagés pour remorquer, pousser ou mener à couple des bateaux autres que des menues embarcations, des bacs et des bateaux qui sont autorisés au transport de plus de 12 passagers ".
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta