Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
such biases...
Столько предвзятости...
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biases epidemiol
epidemiologicheskie issledovaniia, otklonenie rezul'tatov ili vyvodov
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
biases, epidemiologic
epidemiologicheskie issledovaniia, otklonenie rezul'tatov ili vyvodov
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
everyone had biases.
У всех есть предрассудки.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“heuristics and biases”
«эвристика и отклонения» (“heuristics and biases“)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
additivity of individual biases
Аддитивность индивидуальных отклонений
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minimizing gender biases, and
* свести к минимуму предрассудки в отношении женщин; и
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iii. sociocultural biases and discrimination
iii. Социокультурные предубеждения и дискриминация 54
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gender biases in carbon emissions
Проявление гендерного неравенства в плане выброса углерода
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non-response biases and sample size
погрешности, вызванные непредставлением ответов, и размер выборки
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elimination of gender biases and stereotypes
Искоренение гендерных предрассудков и стереотипов
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
textbooks conveyed strong gender biases.
Учебники отражают серьезные гендерные предрассудки.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
current knowledge and possible systematic biases
С. Текущие знания и возможные систематические ошибки
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's limited by our cognitive biases.
Она ограничена искажениями нашего восприятия.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for other fields, gender biases persisted.
341. В других же сферах продолжают наблюдаться случаи дискриминации по признаку пола.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. gender biases in social security systems
2. Неравенство полов в системах социального
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- biases due to new outlets and new products;
- отклонения, обусловленные включением новых торговых точек и новых продуктов;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(h) biases due to new outlets and new products
h) погрешности, связанные с появлением новых торговых точек и товаров;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
media continues to reinforce gender stereotypes and biases.
Средства массовой информации продолжают распространять гендерные стереотипы и предрассудки.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
43. some consumer protection interventions address consumer biases.
43. Некоторые меры в области защиты прав потребителей специально направлены на нейтрализацию влияния таких субъективных моментов.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: