Hai cercato la traduzione di bitmit system message da Inglese a Russo

system, message
Система, сообщение

linux, system, message
Линукс, система, сообщение

this is a system message
Это системное сообщение

frowning at the system message, shiro shook her head
Нахмурившись в ответ на системное сообщение, Широ покачала головой

while opening the text-editor, the system message is "loading".
Где тут голоса "ЗА", а где "Против" ?

several of the most-common system messages have been updated to include message icon and title.
Некоторые частоупотребляемые системные сообщения тоже изменены, также к ним добавлена иконка и заглавие.

seeing the system message pop up to warn her about moving, shiro felt as though a vein had just burst
Увидев появившееся системное сообщение, предупреждающее её о движениях, Широ разгневалась

interface between registry systems message sequences
iii. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ МЕЖДУ СИСТЕМАМИ РЕЕСТРОВ

a utility to receive system messages sent to the user
Утилита, получающая сигналы, адресованные пользователю

nyx is laughing at the three god's expressions while restraining gaia so that she may not propose using the system message.
Никс смеётся над выражениями лиц трёх богов, удерживая Гею, чтобы она не сделала предложение использовать системное сообщение.

- conduct your surveys in any language, customize system messages
- Проведите Ваши опросы на любом языке, адаптация сообщений системы

added a link, in the constructor, to a page with system messages;
в конструкторе добавлена ссылка на страницу с системными сообщениями;

as her body was undergoing evolution, shiro knew that she was still conscious as the system messages filled her vision
Её тело претерпевало эволюцию. Широ была в сознании, когда системные сообщения заполнили её зрение

you can also edit/translate system messages watches by the respondent if the basic language of a questionnaire is not english
Помимо этого, у вас появилась возможность редактировать/перевести системные сообщения, которые видит респондент, если основной язык анкеты не русский.

42. in addition other textual objects such as help files should be included in the localisation efforts along with system messages.
42. Кроме того, в работу по локализации следует включить другие текстовые объекты, такие как справочные файлы, а также системные сообщения.

some of these messages can be customized to suit your property’s individual requirements, whilst others are default system messages.
Остальные сообщения являются базовыми сообщениями системы.

a new link “translations”, with which you can add up change the translation of a questionnaire and its system messages.
новая вкладка «Переводы», где можно добавить/изменить необходимый перевод анкеты и ее системные сообщения;

the national warning system messages were broadcast in a timely manner, local level civil defence responded quickly and appropriately, and a lot of useful information was gained.
Сообщения национальной системы предупреждения были переданы своевременно, органы гражданской обороны на местном уровне приняли быстрые и соответствующие меры реагирования, и было получено много полезной информации.

if the ip address of one of your domains is blacklisted by remote hosts (because that domain users have abused the mail system), messages to the same remote hosts from other domains will not be delayed or rejected.
Если ip адрес одного из ваших Доменов блокирован удалённым хостом (из-за того, что пользователи этого Домена злоупотребляли почтовой системой) сообщения, направленные на эти же самые удалённые хосты из других Доменов но будут задерживаться или отвергаться.

translade338981786_o.jpg gsm /gps/gprs crt19n gps watch tracker general introduction crt19 represents the perfect combination of gsm and gps technologies. this model, with its precise dimensions and compact appearance, expresses the advanced workmanship in the gsm and gps field. it is a typical design combing communication products and gps services. as a professional security and positioning company, we will provide you with more and better products and services. before using the watch, please spend several minutes reading this user’s manual in order to get to know about operation details and obtain better services. product features 1.inbuilt gps module 2.internet positioning service center, used to receive and send positioning information 3.gsm /gprs modem supports quad frequency bands, i.e. 850/900/1800/1900 mhz 4.high-sensitivity, new workmanship and the most advanced gps chip 5.can work effectively in limited space such as urban canyon 6.low energy consumption 7.fast signal acquisition 8.supports single positioning and continuous tracking; 9.supports alarming and remote monitoring 10.supports fast dial button 11.supports the location information inquiry by sms and internet 12.may monitor without disturbing the tracked person and realizes real-time tracking; 13.can position the holder by call or sms 14.in emergency, press the sos button to have an accurate positioning description 1.suport regular and continuous tracking 2.suport track management within specified area 3.suport e-fence management 4.suport alarm and remote monitor 5.suport 2-button quick dial and sos 6.real-time track playback and two-way call without disturbingpersonal life 7.provide message track management 8.seek the location of the moving object via messages (simple system messages) 9.send out distress signal through sos button and send accurate position to aid center 10.suport single/two-way communication with built-in microphone 11.60 hours standby time with speed,coordinate and altitude display 12.stopwatch,alarm clock and gps time functions 13. track and landmark record functions 14. coordinatere cord:provide 24 groups of coordinate records for you to note down the required information
translade