Hai cercato la traduzione di bollocks da Inglese a Russo

"did we bollocks it up again?"
– Мы снова смололи чепуху?

i have never, ever heard such utter bollocks.
Я никогда не слышал такой сущей бессмыслицы.

it's bollocks, all that, and a million people do that better than me anyway.
А у меня и первой то еще нету

and he asked if i could find a linguistics expert to come up with a different definition of the word bollocks.
Он попросил меня найти эксперта по лингвистике, чтобы тот мог дать различные определения слова bollock .

you know you’re on a guy ritchie set when you hear the directorial instruction “let’s have him kick him in the bollocks!”
Вы можете быть уверены, что вы находитесь на съёмках фильма Гая Ричи, если слышите вопль режиссёра: «Давай, пни его по яйцам!»

i'm afraid there's no delicate way to put this, it would appear that all of the amsterdam unlimited features you mention are a load of bollocks.
i'm afraid there's no delicate way to put this, it would appear that all of the amsterdam unlimited features you mention are a load of bollocks.

** on 28 october, sex pistols' "never mind the bollocks, here's the sex pistols" is released by virgin records.
** 28 октября sex pistols выпускают альбом "never mind the bollocks, here's the sex pistols" при поддержке лейбла virgin records.

i have never, ever heard such utter bollock
Я никогда не слышал такой сущей бессмыслицы