Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
6 - 6 rudder-propeller, water-jet, cycloidal-propeller and bow thruster systems
6 - 6 Системы движительно-рулевых колонок, водометных, крыльчатых движителей и носовых подруливающих устройств
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
article 6.06 rudder-propeller, water-jet, cycloidal-propeller and bow-thruster systems
Статья 6.06 Системы движительно-рулевых колонок, водометных, крыльчатых движителей и носовых подруливающих устройств
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6-6.1 where the thrust vectoring of rudder-propeller, water-jet, cycloidal-propeller or bow-thruster installations is remotely actuated from the wheelhouse there shall be two steering apparatus control units each independent of the other, which, mutatis mutandis, meet the requirements of paragraphs 6-1 to 6-5.
6-6.1 Если направление упора движительно-рулевых колонок, водометных движителей, крыльчатых движителей и носового подруливающего устройства управляется дистанционно из рулевой рубки должны быть предусмотрены два независимых друг от друга устройства управления этих механизмов, соответствующие требованиям разделов 6-1 -- 6-5 mutatis mutandis.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
