Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
their heads
Свои
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
their heads.
- Никаких.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all the guardians bowed their heads down in understanding.
Все Стражи с пониманием склонили голову.
Ultimo aggiornamento 2019-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the people bowed their heads and worshipped.
И преклонился народ и поклонился.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blow their heads off!
Удар им головы!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then the people bowed their heads and worshipped the lord.
И преклонился народ и поклонился.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
knock their heads off!
knock their heads off!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they're off their heads.
Психически не уравновешенны.
Ultimo aggiornamento 2012-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both of them shook their heads.
Они оба кивнули их головами.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and they sang praises with gladness, and bowed their heads and worshipped.
и они славили с радостью и преклонялись и поклонялись.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa~~ everyone raiseed their heads.
Все подняли голову.
Ultimo aggiornamento 2019-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what do snowmen wear on their heads ?
Что снеговиков носить на голове?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hanging their heads in defeat, the elders sighed tiredly
Опустив головы в знак поражения, старейшины устало вздохнули
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
towering mountains will lift their heads in songs of praise to god
Горы , подобные башням , будут возносить ввысь песни хвалы Иегове
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is enough to make even the cynical shake their heads in disbelief
Остается только цинично покачать головой в знак недоверия
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they looked up at the hazy night sky and tilted their heads in confusion
Они посмотрели вверх, в мглистое ночное небо и наклонили головы от изумления
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the workers’ districts lifted their heads again.
Рабочие кварталы подняли голову.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after the bell rang and the air alarm signal at 11:02, everyone bowed their heads in silence for one minute.
После звона колокола и сигнала воздушной тревоги в 11:02 все склонили головы в минуте молчания.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seeing her resume her role as the person in charge, the guardians all bowed their heads in salute, but did not kneel.
Видя, что она снова стала командующим, Стражи поклонились с почтением, но не преклонили колено.
Ultimo aggiornamento 2019-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to my surprise , at that very moment , they all had thrown back their heads in laughter
К моему удивлению в тот самый момент все они смеялись , так что их головы были закинуты назад
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: