Hai cercato la traduzione di buy now or cry later da Inglese a Russo

buy now, pay later!
Купите сейчас, оплатите потом!

laugh now, cry later
reír ahora, llora después

smile now, cry later!
Улыбнись сейчас, поплачешь после!

will that be now or later?
Ну а когда же это произойдет − сейчас или позже?

do you want to pay now or later?
Хочешь заплатить прямо сейчас или попозже?

buy now
Купить

buy now:
3:13

>>> buy now <<<
>> go to the pharmacy <<<

yell or cry
Кричать или реветь

you can cut it off now or you can do it later
Можете обрезать его сейчас или сделаете это позже

do you want to send the cancel message now or later?
Вы хотите отправить сообщение об отмене немедленно или позже?

[03] now or never
[03] now or never

it's now or never.
Сейчас или никогда!

and laugh or cry (26)
and laugh or cry (26)

he used to say, &quot; well, you can pay me now or you can pay me later
Он говорил: &quot; Вы можете заплатить сейчас, а можете заплатить позже

i didn't know whether to laugh or cry
Я не знал, смеяться мне или плакать

even so , the woman did not scream or cry for help
Но она не кричала , не звала на помощь

now we're in a new time. i don't know whether to laugh or cry.
Теперь другое время.

she can even be brave enough to protest or cry during the attack.
Она даже может осмелеть и начнет сопротивляться или кричать во время нападения.

i couldn't howl or scream or cry because i was in a situation surrounded by families and people
Я не могла стонать, или кричать, или плакать, потому что в этой ситуации я была окружена семьями и людьми