Hai cercato la traduzione di can't bear it da Inglese a Russo

can't bear it
ako ay hindi maaaring bear ito anymore

tom can't bear it
Том не может этого выносить

i can't bear it.
Я не могу этого вынести.

i can't bear it any longer
Не могу больше этого выносить

bear it.
Это нужно перетерпеть.

just bear it in mind
Просто имейте в виду,

i'll bear it in mind
Буду держать это в голове

you must bear it in mind
Ты должен держать это в уме

my beloved is not here, how can i bear it?
Как это перенести? –

our planet cannot bear it.
Нашей планете этого не перенести.

it's aching, but i bear it
Она ослабляется, а потом совсем исчезает

[13] the violent bear it away
[13] the violent bear it away

and we who bear it, too, by it.'-
'the ladies and the cavaliers,

you're just going to have to grin and bear it
Так что улыбнись и превозмогай

it's like the bear, it's like the teddy bear
Это похоже на медведя, это как плюшевый мишка

i caught a chill, i'll just have to bear it
Похоже, у меня грипп. Но я должна выздороветь

those who could not bear it committed suicide.
Те же, кто не могли терпеть, кончали самоубийством.

unable to bear it, he finally opened his mouth
Не выдержав такого давления, он наконец-то заговорил

i need to bear it a little until i get used to it
Мне надо просто перетерпеть, пока я не привыкну к этому

please bear it for a little more, the next one is the last
Пожалуйста, потерпите еще немного, следующие будут последними