Hai cercato la traduzione di card table updates da Inglese a Russo

card table and billiard area
Столы для игры в карты и бильярд.

the annexed table updates this data as at 31 december 1995.
В аннотированной таблице эти данные скорректированы по состоянию на 31 декабря 1995 года.

he ______ would ask to be served this dish at his card table so that ______
the dress showed off maria’s beautiful thin 77) __________ …

a the present table updates information presented in document a/54/628, annex i, table ai.1.
a Данные в настоящей таблице дополняют информацию, представленную в таблице ai.1 приложения i к документу a/54/628.

leased a the present table updates information presented in document a/54/628, annex i, table ai.2.
a Данные в настоящей таблице дополняют информацию, представленную в таблице ai.2 приложения i к документу a/54/628.

i am sure it is something that i begged him for. he and i put it together on a card table in the bedroom.
Я очень просил его принести мне этот набор. Мы вместе собрали его на журнальном столике в спальне.

move through the room with a card table into the utility room to find a dead body with his hand in a vice and a ripped heart.
Пройдите через комнату с карточным столом, и в подсобке вы найдете труп мужчины с зажатой тисками рукой и вырванным из груди сердцем.

time is no longer of the essence: it is spent playing at the roulette wheel, at the card table or at games of chance.
Время теперь несущественно : его можно проводить за игрой в рулетку, за столом карточных игр или же в азартных играх в кости.

maintains a checksum for all rows ( hint: this option slightly slows down the table updates but makes it easier to find corrupted tables). delay key write
Это может замедлить работу, но облегчает поиск поврежденных таблиц.

other games by titan bet are card games, slot machines, scratch cards, table games, arcade games, video poker and progressive games.
Другие игры по titan bet являются карточные игры, игровые автоматы, скретч-карты, настольные игры, аркадные игры, видео-покер и прогрессивные игры.

thus, we need to configure three properties of our widget's data table editor component (cards table):
Таким образом, необходимо сконфигурировать три свойства нашего компонента Редактор Таблиц Данных Виджета (таблица Карты):

there are mother-of-pearl counters (austria, late 18th century) on the card table (st petersburg, 1790).
На столике для игры в карты (Петербург, 1790 г.) - фишки, щетки из перламутра (Австрия, конец xviii в.).

"oh, my god." he rose and came around the card table and took her head in his hands and pressed her brow against his side, and looked down at the beautiful part in her hair, suddenly smiling.
- Господи, что же это? - Он встал, обошел вокруг журнального столика, обхватил руками ее голову и прижал лбом к своему боку, а потом посмотрел сверху вниз на безупречный пробор и вдруг заулыбался.

- for the people having their picnics, a park and lawn with blankets, chairs, card tables and other games
- парк и газон с пледами, лежаками, карточными столиками и другими играми для участников пикника;

red cross volunteers set up card tables in the lobbies of expensive apartment buildings where financial analysts, lawyers, and rock stars live, to inform residents of the offer.
Чем большую арендную плату за жилье люди платили, тем больше денег они получили.