Hai cercato la traduzione di category options da Inglese a Russo

category options
Статья

describe category attributes under "additional product options "
Описание характеристик категории содержится в разделе "Дополнительная информация о продукте "

depending on the source category, the following main control options are used:
В зависимости от категории источников используются следующие основные варианты ограничения:

c. policy options for country categories
С. Выбор подходов по категориям стран

the options are presented in three categories.
Эти варианты представлены по трем категориям.

select this option to show the category column
Показывать статьи

category of travel for which option is available
Категория поездок, для которых предусмотрен этот вариант

the nine options below are presented in three categories.
188. Представленные ниже девять вариантов разбиты на три категории.

c. policy options for country categories . 136 - 155 46
С. Выбор подходов по категории стран 136—155 48

this guide considers two major categories of encoding options:
Это руководство рассматривает две главные категории опций кодирования:

click the icons to scroll through the options for that category.
Нажмите на значки, чтобы пролистать параметры для этой категории.

lastly, the following options may be grouped under this category:
18. Наконец, к этой категории могут быть отнесены следующие варианты:

perfect shelf 3dexperience solution from dassault systèmes allows you to virtually build and evaluate more category options with a wider demographic in less time and at a lower cost.
С помощью решения perfect shelf на платформе dassault systèmes 3dexperience можно разрабатывать и оценивать разнообразные виртуальные варианты продвижения категории для более широкого демографического среза за более короткое время и с меньшими затратами.

using the categories described in s.r.1, several options were examined.
На основе категорий, описанных в СпР.1, было рассмотрено несколько вариантов.

for convenience, the company “adresa” divided all options into two possible categories.
Для удобства компания adresa условно поделила возможные варианты на два класса.

for all tyre options indicate size designation, load-capacity index, speed category symbol;
для всех вариантов шин указать обозначение размера, индекс несущей способности, обозначение категории скорости,

(a) for all tyre options indicate size designation, load-capacity index, speed category symbol;
а) для всех вариантов шин указать обозначение размера, индекс несущей способности, обозначение категории скорости,

array ( [f] => l0 [language] => en-gb [format] => html [itemid] => 496 [option] => com_jshopping [controller] => category [task] => view [category_id] => 366 [lang] => en )
$cats_rel_rev = array ( [0] => array ( [0] => 152 [1] => 168 ) [152] => array ( [0] => 155 [1] => 164 [2] => 158 [3] => 171 ) [168] => array ( [0] => 166 [1] => 162 [2] => 165 [3] => 167 [4] => 173 ) )