Hai cercato la traduzione di cavalcanti da Inglese a Russo

mr. thiago cavalcanti (brazil)
г-н Тиагу Кавалканти (Бразилия)

h.e. mr. geraldo holanda cavalcanti
Его Превосходительство г-н Жеральду Оланда Кавальканти

chairman: henrique brandao cavalcanti (brazil)
Председатель: Энрики Брандау Кавальканти (Бразилия)

comment by gustavo cavalcanti — may 27, 2009 @ 7:34 pm
Комментарий от Густаво Кавальканти - 27 мая, 2009 @ 7:34 вечера

2.1 the author was born in 1939 and is married to mr. cavalcanti araujo.
2.1 Автор сообщения, родившаяся в 1939 году, состоит в браке с г-ном Кавальканте Арауйо.

when his boss at the gpo, alberto cavalcanti, moved to ealing studios, hamer was invited to join him there.
Когда его руководитель по этому проекту перешёл на работу в компанию ealing studios, он пригласил молодого кинематографиста с собой.

31. the session was opened by the temporary chairman, mr. henrique brandao cavalcanti (brazil).
31. Сессию открыл временный Председатель г-н Энрике Брандан Кавалканти (Бразилия).

75. the session was opened by the chairman of the commission on sustainable development, mr. henrique cavalcanti (brazil).
75. Сессию открыл Председатель Комиссии по устойчивому развитию г-н Энрики Кавалканти (Бразилия).

2. the session was opened by the temporary chairman, mr. henrique cavalcanti (brazil), who also made a statement.
2. Сессию открыл временный Председатель г-н Энрики Кавальканти (Бразилия), который выступил также с заявлением.

a/ mrs. cavalcanti's case was registered before the human rights committee as communication no. 418/1990 and declared admissible on 20 march 1992.
а/ Дело г-жи Кавальканти было зарегистрировано в Комитете по правам человека в качестве сообщения № 418/1990 и 20 марта 1992 года было объявлено приемлемым.

it referred to two cases subsequently considered by the committee in which no violations of the covenant were found, namely lei-van de meer (478/1991) and cavalcanti araujo-jongen (418/1990), as the alleged inconsistency and/or deficiency had been corrected by the retrospective amendment embodied in the act of 6 june 1991.
В этих двух случаях, касающихся Леи-ван де Мера (478/1991) и Кавальканти Аруджо-Йонгена (418/1990), Комитет не нашел нарушений Пакта, поскольку предполагаемые юридические неувязки и/или лакуны были устранены путем внесения в законодательство ретроактивной поправки в соответствии с законом от 6 июня 1991 года.