Hai cercato la traduzione di change values da Inglese a Russo

press button to change values.
Для внесения изменений нажмите клавишу .

you can change the following values:
Вы можете изменить следующие значения:

you can change cut-off values here.
Граничные значения задаются/корректируются в указанной графе.

change value
Изменить значение

we must go home to change values and attitudes.
Мы должны приехать домой и изменить ценности и подходы.

b.5.2. using preseeding to change default values
b.5.2. Использование автоматической установки для изменения значений по умолчанию

change in fair value
Изменение рыночной стоимости

change in livestock value
Изменение в стоимости поросят

education must also change values and behaviours for a better quality of life.
Образование также должно привести к изменению системы ценностей и моделей поведения ради улучшения качества жизни.

change in the logical value
Изменение логического значения

change color value (hsv)
& Конечное цветовое пространство:

6. to change the resolution you need to change values of any preset modes.
6. Для изменения разрешения, измените значения любого из предустановленных режимов.

change in fair value, main cash pool
Изменение рыночной стоимости

2. change in value of net worth
2. Изменение стоимости активов за вычетом обязательств

it must change your entire value system
Нужно изменить всю систему ценностей

use the check box in the select column to select the rows for which you want to change values.
Используйте флажок в столбце select (Выбор) для выбора строк, в которых вы хотите поменять значения.

(c) value engineering change orders;
c) распоряжения о внесении изменений для оптимизации издержек;

only through education can we change human value
Изменять ценности и взгляды мы можем только через образование

change the orientation to the given orientation value.
Изменяет направление на заданное.

:: value vulnerable people as agents of change.
:: признание роли уязвимых групп населения в качестве движущей силы перемен;