Hai cercato la traduzione di chanted da Inglese a Russo

i chanted magic
Я произнес заклинание

the chorus chanted.
Молчание.

um, i chanted the same thing as sensei
Ум, я прочел то же, что и сенсей

why is the mahamantra chanted in this order?
Почему Махамантра воспевается в таком порядке?

the demonstrators chanted “we want fair justice!”.
Демонстранты скандировали: «Мы хотим справедливого правосудия!».

lucy had gotten back her staff and hesitantly chanted
Люси взяла посох и нерешительно скастовала заклинание

"abortion is murder!" chanted rally participants.
"Аборт – это убийство!"

meanwhile, the protesters chanted “early elections!”.
Между тем протестующие скандировали «Досрочные выборы!».

people and workers chanted against ahmadinejad, not for him
Люди и рабочие фабрики скандировали лозунги против Ахмадинежада, не за него

they also chanted slogans encouraging saddam to attack tel aviv.
Они также скандировали лозунги, призывая Саддама Хусейна нанести удар по Тель-Авиву.

unfortunately, the mage ignored her signal as he chanted on his own
К сожалению, маг проигнорировал её сигнал и начал петь сам

she then chanted the spell again and released a second shot of barrett
Она произнесла его, и сделала второй выстрел Барреттом

he wielded his staff as he chanted, using his magic with the hotkey
Он держал свой посох, скандируя заклинание и используя магию на горячих клавишах

moroccans chanted slogans and carried banners to boost the zealous national atmosphere
Для поддержания атмосферы национального энтузиазма марокканцы несли плакаты и скандировали лозунги

the crowds fought back security forces and chanted slogans against the islamic regime.
Люди оказывали сопротивление полиции, и скандировали лозунги, направленные против исламского режима.

our father which art in heaven , hallowed be thy name , ” chanted the crowd
да святится имя Твое » , - бормотала толпа

as annoying as it was, some spells needed to be chanted to increase their overall effectivene
Как бы это ни раздражало, некоторые заклинания нужно было произносить, чтобы повысить их общую эффективность

meanwhile, all protesters chanted: “bandits down!” and “mafia down!”.
В это время все протестующие проскандировали «Долой бандитов!», «Долой Мафию!».

for two hours , they pelted the building with stones and chanted : “ long live the virgin
В течение двух часов они швыряли камни в здание и скандировали : « Да здравствует Дева Мария

hoshikaze-senpai chanted a spell, then with a golden light, she switched to her magical dre
Хошиказе-семпай произнесла заклинание, после чего с золотым светом её наряд сменился на Магическое Платье