Hai cercato la traduzione di co2, endothermic gas, n2o, ch4, c3h8 da Inglese a Russo

n2o, ch4
n20, ch4

epa's n2o, ch4 and air conditioning leakage standards
Стандарты АООС на n2o, ch4 и утечку из систем кондиционирования воздуха

all three scenarios were projected for the period 1992-2020 for co2, and the baseline and mitigation scenarios were projected for n2o, ch4, co, nox and nmvocs.
Все три сценария содержат прогнозы на период 1992-2020 годов для co2, а базовый сценарий и сценарий смягчения последствий содержит прогнозы в отношении n2o, ch4, co, nox и НМЛОС.

67. the respective webpage of armenia shows the emissions of co2, n2o, ch4 (the last two as co2 equivalent) without specifying lulucf.
67. На соответствующей веб-странице Армении имеются данные о выбросах СО2, n2o, ch4 (два последних парниковых газа в СО2-эквиваленте) без учета ЗИЗЛХ.

as most odss are declining, other source gases, especially n2o, ch4, and water vapour are becoming more important and will have impacts on the ozone layer.
20. Поскольку количество большинства ОРВ уменьшается, возрастает значение других исходных газов, особенно n2o, ch4, и водяного пара, которые будут оказывать воздействие на озоновый слой.

financial incentive for integrated production or organic farming; ecological compensation land; supervised livestock grazing n2o, ch4, co2
Финансовое стиму-лирование комплек-сного производства или биологических методов ведения сельского хозяй-ства; компенсация за природоохранные меры; контроль за пребыванием домашнего скота на открытом воздухе

where "ne " is used in an inventory for emissions or removals of co2, n2o, ch4, hfcs, pfcs, or sf6, the party should indicate in both the nir and the crf completeness table why emissions could not be estimated;
В тех случаях, когда в кадастре для выбросов или абсорбции co2, n2o, ch4, ГФУ, ПФУ или sf6 используется обозначение "ne ", Стороне следует указать в НДК и таблице полноты, почему не может быть произведена оценка выбросов;

where “ne” is used in an inventory for emissions or removals of co2, n2o, ch4, hfcs, pfcs, or sf6, the party should indicate, using the completeness table of the common reporting format, why emissions could not be estimated;
В тех случаях, когда в кадастре для выбросов или абсорбции co2, n2o, ch4, ГФУ, ПФУ или sf6 используется указатель "ne ", Стороне следует указать, используя таблицу полноты общей формы представления докладов, почему не может быть произведена оценка выбросов;

we are now moving from a period where increasing ozone depleting substances (ods) were threatening the ozone layer, to a period where growing concentrations of other climate related gases, especially co2, n2o, ch4 and h2o will impact the ozone layer more and more.
13. Наступил этап перехода от периода, когда увеличение концентрации озоноразрушающих веществ (ОРВ) угрожало озоновому слою, к периоду, в котором рост концентрации других связанных с климатом газов, особенно co2, n2o, ch4 и h2o, будет оказывать возрастающее воздействие на озоновый слой.

60. kazakhstan's data fully met the requirements of the indicator guidelines. the data contains all required parameters (СО2, n2o, ch4, hfc, pfc, sf6, lulucf).
60. Полностью отвечает требованиям Руководящих принципов информация, представленная Казахстаном, который представил данные по выбросам всех парниковых газов (СО2, n2o, ch4, ГФУ, ПФУ, sf6, с учетом ЗИЗЛХ).

65. kazakhstan's data fully met the requirements of the indicator guidelines. the data contains all required parameters (СО2, n2o, ch4, hfc, pfc, sf6, lulucf), as well as emissions distinguished by economic sectors (energy, industry, agriculture).
65. Полностью отвечает требованиям Руководящих принципов информация, представленная Казахстаном, который представил данные по выбросам всех парниковых газов (СО2, n2o, ch4, ГФУ, ПФУ, sf6, с учетом ЗИЗЛХ), а также раздельно по выбросам по секторам экономики (энергетика, промышленность, сельское хозяйство).