Hai cercato la traduzione di collect in or out of judicatures da Inglese a Russo

in or out?
in or out?

move in or out
или не

can be in or out .
Может быть вход и выход .

would you like it in or out of the sun
Не думаю, что у нас есть общие темы для разговора

whoever, while in or out of singapore -
Если какое-либо лицо, находясь на территории Сингапура или за его пределами,

how do i zoom in or out of a chart?
Как менять масштаб графика?

this can be zoomed in or out
Масштаб можно увеличить или уменьшить

out of relief or out of frustration
От облегчения или из - за разочарования

just move whatever side you want in or out
Достаточно просто повернуть нужный цвет в желаемое положение

children (born in or out of wedlock, and adopted children);
- дети (законнорожденные или внебрачные и приемные);

we can easy adjust what color is in or out
Можно легко отрегулировать какой цвет какой цвет снутри или снаружи

2. children (born in or out of wedlock, and adopted children);
2. дети (законорожденные или внебрачные и приемные);

calibration plaque missing, illegible or out of date.
d) Калибровочная табличка отсутствует, указанные на ней данные неразборчивы или устарели.

(i) water leaking into or out of packages;
i) протечки воды в упаковке или из них;

in order to zoom in or out, use the mouse scroll.
Чтобы приблизить или удалить карту, используйте колесико мыши.

all children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
Все дети, родившиеся в браке или вне брака, должны пользоваться одинаковой социальной защитой.

the lcd also displays the percentage of view when people are zooming in or out of an image or document.
Экран содержит также масштаб изображения при воспроизведении графики или документов.

an oxyd that is swapped in or out of a laser beam will act on the light change with proper actions.
Оксид, который перемещается с участка решётки, освещаемого лазерным лучом, или на такой участок, будет реагировать соответствующими действиями.

(4) children whether born in or out of wedlock shall enjoy the same protection and rights.
(4) дети, рожденные в браке или вне него, пользуются одинаковой защитой и правами;

i think that not even a mouse was able to crawl in or out of that prison - so tight was the security
Думаю , и мышь оттуда не ускользнула бы - настолько строгие были порядки