Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
let him come near to me.
Пусть подойдёт ко мне.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come near to
come up to
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
host aaron, stop, guys, come on, look at the camera
Хост Аарон, остановить Ребята, давай, смотреть в камеру
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¶ come near to me, listen to this;
Приступите ко Мне, слушайте это:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and moses only may come near to the lord;
Моисей один пусть приблизится к Господу,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come on, come on, baby.
День 29.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and come not near to the unlawful sexual intercourse.
А это значит, что Аллах запретил любые поступки, которые подталкивают человека к совершению прелюбодеяния или могут закончиться совершением этого греха. Воистину, если человек ходит вокруг заповедной земли, на которую ему не позволено ступать, то недалек тот час, когда он ступит на эту землю.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come on! come on! yay!
Давай! Давай! yay!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and elijah said to all the people, come near to me.
Тогда Илия сказал всему народу: "Подойдите ко мне".
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
don't come near to the bulldog in case it bites.
Не подходи близко к бульдогу, вдруг укусит.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come on, come on, come on, look.
Давай, давай, давай, смотри.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not let them come near to the sacred mosque after this year.
Если вы опасаетесь, что вас постигнет нищета, если вы не позволите многобожникам приближаться к Заповедной мечети и разорвете с ними связанные с этим мирские отношения, то знайте, что Аллах непременно одарит вас богатством по Своей милости. Мирской удел доходит до вас разными путями, и если вы лишитесь заработка из одного источника, то Аллах создаст для вас множество других возможностей, потому что милость Его велика, а Его великодушие не знает границ.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and no stranger shall come near to you.
а посторонний не должен приближаться к вам.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 and joseph said to his brothers , come near to me, i pray you.
4И сказал Иосиф братьям своим: подойдите ко мне. Они подошли.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one way to come near to god is through prayer
Один из способов приблизиться к Богу - это обращаться к нему в молитве
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore come near to this icon and let us pray".
Поэтому приступим же к этому образу и помолимся».
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but we have not come near to achieving durable solutions.
Но мы пока еще и близко не подошли к принятию долгосрочных решений.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
since has a blemish, he shall not come near to offer the bread of his god.
поэтому не должен он приступать, чтобы приносить хлеб Богу своему;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
go on telling them , ” jesus says , “ the kingdom of god has come near to you
Иисус объясняет : « И говорите им : „ приблизилось к вам Царствие Божие
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
well then, i have come near to the hero, so shall i erase my presence and watch the development
Так, я уже рядом с Героем, так что может мне затаиться и посмотреть что будет дальше
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: