Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
co2,conce (%)
co2, conce (%) 0,723
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ch4 conce (ppm)
nox conce (млн.-1) 17,2
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
co2,conce (per cent)
co2,conce (%)
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conce = concentration of the respective pollutant measured
conce = концентрация соответствующего измеренного загрязняющего
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conc = conce - concd * (1 - (1/df))
conc = conce - concd * (1 - (1/df)),
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
conce = wet concentration of the tracer gas in raw exhaust
conce − влажная концентрация индикаторного газа в первичных отработавших газах;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conce = wet concentration of the tracer gas in the raw exhaust
conce = влажная концентрация измеряемого газа в первичных выхлопных газах
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
co2,conce = concentration of co2 in the diluted exhaust gas, % vol
co2, conce = концентрация co2 в разреженных выхлопных газах, в объемных процентах
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
conce = concentration of the respective pollutant measured in the diluted exhaust gas, ppm
conce = концентрация соответствующего измеренного загрязняющего вещества в разреженном выхлопном газе, млн.-1
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
conce = concentration of the respective pollutant measured in the diluted exhaust gas (ppm)
conce − концентрация соответствующего загрязняющего вещества, измеренная в разбавленном отработавшем газе (млн−1);
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conce, i = instantaneous concentration of the respective pollutant measured in the diluted exhaust gas (ppm)
conce, i − мгновенная концентрация соответствующего загрязняющего вещества, измеренная в разбавленном отработавшем газе (млн−1);
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
10. to that end, bolivia has drafted a legislative bill on the establishment of conce, which is currently being examined in the national congress.
10. В этой связи в Боливии разработан законопроект об учреждении КОНСЕ, который в настоящее время изучается Национальным конгрессом.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. with a view to initiating and promoting space-related commercial activities and secondary activities in support of the various industrial sectors, environmental monitoring, health and medicine, public safety and transport, thereby strengthening the four main focuses of action of the state, as defined in its general economic and social development plan, 1997-2002, the science and technology commission of the senate submitted to the latter for examination and approval, in late 1998, a legislative bill on the establishment of the national commission for space sciences (conce), which had been drafted and agreed upon by the various sectors of civil society involved in those fields.
6. В целях организации и развития связанных с космосом коммерческих и вспомогательных видов деятельности для содействия различным отраслям промышленности, экологическому мониторингу, здравоохранению, общественной безопасности и транспорту и тем самым для укрепления четырех основных направлений деятельности государства, которые определены в его Генеральном плане экономического и социального развития на 1997-2002 годы, Научно-техническая комиссия сената в конце 1998 года представила сенату на рассмотрение и утверждение законопроект о создании Национальной комиссии по космическим наукам (КОНСЕ), который был разработан и согласован различными секторами гражданского общества, связанными с деятельностью в указанных областях.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: