Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the controller software allows selecting the desired mode of crude oil production and automating this process.
Программное обеспечение контроллера позволяет выбирать необходимый режим отбора продукции и автоматизировать этот процесс.
features have been added to the bios setup utility to easily and conveniently change the serial ata controller's mode.
В программу bios setup добавлены функции, позволяющие легко и быстро переключать режим контроллера serial ata.
disconnect any set1, set2 and set3 connections when using this mode to prevent possible harm to controller.
Отключите все соединения set1, set2 и set3 при использовании этого режима, чтобы предотвратить возможное повреждение контроллера.
built around the motorola mc6845 display controller, the cga card featured several graphics and text modes.
Основанная на видеоконтроллере motorola mc6845, видеокарта cga поддерживает несколько графических и текстовых видеорежимов.
thus, a client computer works in online mode, if it can connect to the appropriate domain controller.
Таким образом, клиентский компьютер работает в режиме онлайн, если он может подключиться к подходящему контроллеру домена.
one can control the lighting circuit of the four , five , six (x) roommanager digital output driver light controller , control mode .
Можно управлять освещением схема из четырех , пять , шесть (x) roommanager драйвер цифрового выхода Контроллер освещения , Режим контроля .
the vbe function 00h (return controller information) returns the combined information of both controllers, including the combined list of available modes.
vbe функция 00h (Вернуть информацию о контроллере) возвращает комбинированную информацию двух контроллеров, включая объединенный список доступных режимов.
do not route brake cables alongside switched-mode power cables, since otherwise there is a risk of disrupting brake controllers.
Запрещается прокладывать кабели тормоза вдоль активных силовых кабелей, поскольку при этом возникает опасность выхода из строя систем управления тормозом.