Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
credit
2011 год
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credit ...
Кредитная ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credit :
13:10
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
administration rooms, credit service area, back-office.
Кабинеты руководства, кредитного отдела, бэк-офис;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
back to the abc of credit history
back to the abc of credit history
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[ back to top ] your credit cards
Ваши кредитные карточки
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
their major criterion for credit consideration is ability to pay back.
Главным критерием для них при рассмотрении вопроса о предоставлении кредита является платежеспособность.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
last 3 digits on the back of the credit card
Последние 3 цифры на обратной стороне кредитной карты
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the procedure of credit card charge back was also presented during the colloquium.
На коллоквиуме была также представлена информация о процедуре возврата платежа по кредитной карте.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- to pay back your credit - to take cash money
- Обналичить денежные средства
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
54. normally export credit terms are netted back to the ex factory prices.
54. Как правило, делается поправка на условия экспортных кредитов для расчета цен франко-завод.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use your credit card to pay for the room. i'll pay you back later, ok?"
Я с тобой позже рассчитаюсь, хорошо?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if a bank, credit union, association or organization has a debt, it must be paid back.
Если банк, кредитный союз, ассоциация или организация имеет долг, то он должен быть выплачен.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zao citibank launches the first cash back credit card in russia
Пресс-релиз. ЗАО КБ "Ситибанк" приступил к выпуску первой в России кредитной карты cash back
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
back to back letters of credit (under certain conditions only)
Компенсационный Аккредитив (только на некоторых условиях)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sorry link, i can't give credit. come back when you're a little... mmm... richer!
Прости, Линк, я не даю кредитов. Возвращайся, когда будешь немного... ммм... побогаче!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when the last payment date elapsed, the debtor had only paid back part of the credit.
По прошествии последнего срока платежа должником была выплачена только часть кредита.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stanford, california – the current credit crisis has led to scaled-back projections for growth around the world.
СТЭНФОРД, КАЛИФОРНИЯ. Текущий кредитный кризис привел к ожиданию спада экономического роста во всем мире.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other countries enjoyed housing and consumption booms on the back of cheap credit, making them less competitive
Другие страны пользовались бумом жилья и потребления на фоне дешевых кредитов, что делало их менее конкурентоспособными
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during the last few years we have paid back large sums—two years ago we owed 1,400 millions on credit accounts.
За последние годы мы выплатили большие суммы – два года тому назад наши кредитные обязательства равнялись 1.400 миллионам.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: