Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ms. crickley
Г-жа Крикли
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ms. anastasia crickley
Г-жа Анастасия Крикли
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
members: anastasia crickley
Члены: Анастасия Крикли
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
anastasia crickley (ireland)
Анастасия Крикли (Ирландия)
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms. crickley (ireland) 119
г-жа Крикли (Ирландия) 119
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anastasia crickley (2012 - 2016)
Анастасия Крикли (2012 - 2016 годы)
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ms. anastasia crickley ireland
Г-жа Анастасия Крикли Ирландия
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms. crickley was elected rapporteur.
18. Г-жа Крикли избирается Докладчиком.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms. crickley thanked the delegation for its comprehensive replies.
43. Гжа Крикли благодарит делегацию за исчерпывающие ответы.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms. crickley, mr. avtonomov and mr. amir were elected vice-chairpersons.
28. Г-жа Крикли, г-н Автономов и г-н Амир избираются заместителями Председателя.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms. crickley welcomed the initiative to hold a meeting of chairpersons away from geneva.
30. Г-жа Крикли приветствует инициативу проведения совещания председателей вне Женевы.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms. crickley commended the state party on its recent initiatives in the area of education.
57. Г-жа Крикли позитивно оценивает предпринятые государством-участником в последнее время инициативы в области образования.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he recommended that the state party should consider the ideas put forward by ms. crickley.
53. Оратор рекомендует государству-участнику обратить внимание на идеи, высказанные г-жой Крикли.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms. crickley asked whether persons were refused public office on the basis of skin colour.
59. Г-жа Крикли спрашивает, отказывают ли людям в приеме на государственную службу на основании цвета кожи.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms. crickley asked how the proposed new legislation on equality would specifically protect against racial discrimination.
70. Г-жа Крикли спрашивает, каким образом предлагаемое законодательство о равенстве будет защищать непосредственно от расовой дискриминации.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. thornberry, seconded by mr. de gouttes, nominated ms. crickley for the office of rapporteur.
17. Г-н Торнберри, поддержанный г-ном де Гуттом, выдвигает кандидатуру г-жи Крикли на должность Докладчика.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
42. ms. crickley said that racism affected many different groups of people whose only common denominator was skin colour.
42. Г-жа Крикли говорит, что от расизма страдают многочисленные и разнообразные группы населения, общим признаком которых является цвет кожи.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
33. ms. crickley said that she welcomed the equality act 2010 and the progress made by the united kingdom in the area of data collection.
33. Г-жа Крикли выражает удовлетворение в связи с принятием Закона о равенстве 2010 года и с прогрессом, который достигнут Соединенным Королевством в области сбора данных.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
35. ms. crickley said that the political structure of bosnia and herzegovina made the application of the convention more complex than in other states parties.
35. Г-жа Крикли говорит, что политическая структура Боснии и Герцеговины еще больше затрудняет выполнение Конвенции по сравнению с другими государствами-участниками.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11. ms. crickley asked whether the state party intended to establish an independent national human rights institution in line with the paris principles.
11. Г-жа Крикли спрашивает, собирается ли государство-участник создать независимое национальное правозащитное учреждение, соответствующее Парижским принципам.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: