Hai cercato la traduzione di crimping da Inglese a Russo

crimping tool
Сгибающий инструмент

indent crimping
обжим

head crimping(23)
head crimping(23)

- crimping the frame
- crimping the frame

crimping force (kn): - 1200
crimping force (kn): - 1200

crimp pliers, crimping iron
обжимные клещи

sheet-metal crimping tool
гофрировальный станок

explosive ordnance disposal equipment crimping tool
Приспособления для обезвреживания неразорвавшихся боеприпасов

measuring instruments, gauges, crimping ferrules.
Измерительные инструменты, калибры, опрессовка наконечников.

fix the connector using the special crimping tool.
Теперь применяя специальный обжимной инструмент, фиксируем разъем на кабеле.

the new crimping technology crimps all grains extremely carefully.
Новая технология позволяет плющить все виды зерновых исключительно тщательно.

make sure of size compatibility of crimping tool to the type of connector.
Перед этой операцией необходимо убедиться в соответствии обжимающего размера ключа данному типу разъема.

a control unit for reducing the crimping force is available on request.
Для снижения усилия обжима по запросу поставляется установочное приспособление.

the range is enhanced considerably in the cutting, insulating and crimping areas.
Это значительно усиливает ассортимент продукции в области резания, удаления изоляции и опрессовки.

mill for production of stainless steel or aluminum tubes with spiral forming and crimping.
Это линия для производства труб из нержавеющей стали или алюминия способом спиральной намотки и гофрирования.

compact, inexpensive and light-weight crimping pliers for fitting and repairs.
Компактный, недорогой и легкий инструмент для опрессовки при монтаже и ремонте.

brush (1 pc.) crimping tool (inch or metric) (1 pc.)
Клещи для зачистки (метрические) (1 шт.)

prior to filling the filler shall ensure that the crimping equipment is set appropriately and the specified propellant is used.
Перед наполнением лицо, производящее наполнение, должно удостовериться в том, что скрепляющее устройство отрегулировано соответствующим образом и что использован указанный газ-вытеснитель.

cold bridge crimping - combined with anodising and powder coating constitutes a complete range of services for companies dealing with building systems.
Установка термовставок – вместе с анодированием и порошковым покрытием дает нам полный ассортимент услуг для фирм, занимающихся строительными системами.

extremely reliable crimping connections can be achieved only with pliers that work with absolute precision and maintain the required crimping depth in the 1/100 mm range.
Создать обжимное соединение высокой надежности можно лишь при помощи абсолютно точного в работе инструмента, выдерживающего требуемую глубину опрессовки в пределах 1/100 мм.