Hai cercato la traduzione di crossbows da Inglese a Russo

crossbows
Арбалеты

crossbows (2)
Клубы (3)

knives, sabers, swords, bows and crossbows.
Ножи, сабли, мечи, луки, арбалеты.

bows and crossbows do not fit well in this setting.
Луки и арбалеты, конечно же, не слишком хорошо подходят к этому сеттингу.

crossbows for the peasant armies proved too expensive.
Арбалеты для крестьянской армии оказался слишком дорогим.

hearing he had brought along crossbows, the ancestors rejoiced
Когда предки услышали об арбалете, то они мгновенно возрадовались

they are armed with crossbows, which are powerful, though slow weapons.
Они вооружены арбалетами, которые являются сильным, но медленным оружием.

will there still be some bows and crossbows for fans of classical ranged weaponry?
Однако получат ли любители такого классического оружия дальнего действия, как луки и арбалеты, выбор этого оружия в игре?

projectiles such as bows and crossbows weren’t spread among the knights of centralle
Оружие, вроде лука и арбалета, не были в наличии у рыцарей Централли

custom made crossbows like these are the weapon of choice for many nobles and aristocrats because of the ease of use.
custom made crossbows like these are the weapon of choice for many nobles and aristocrats because of the ease of use.

crossbows :: advertising platform for searching of buyers in russia and in the cis countries :: kitaitorg.ru
Арбалеты :: Товары из Китая, оборудование из Китая от китайских производителей :: Китайторг.ру

the act also sets out provision for a penalty for the reckless discharge of a firearm and the definition of a firearm was widened to include crossbows and stun guns.
В законе также содержатся положения о наказании за неосторожную стрельбу из огнестрельного оружия и дано более широкое определение огнестрельного оружия, включающее арбалеты и оружие временного поражения.

i pass @num@ crossbows to everyone except lulu who is handling the wagon, and give them a simple lecture for its operation
Передаю @num@ арбалета всем кроме Лулу, которая управляет экипажем и инструктирую всех по поводу хода операции

crossbows :: bulletin board - demand for the chinese goods in russia and in the cis countries :: kitaitorg.ru
Арбалеты :: Доска объявлений Китай – способ купить товар в Китае оставив объявление о поиске товаров в Китае :: Китайторг.ру

html: the bow game complete various challenges and an exciting campaign mode with 12 unique bows and 3 awesome crossbows.
html: Лук игры (the bow game) Полное различные проблемы и увлекательный режим кампании с 12 уникальных луков и арбалетов 3 удивительным.

crossbow bolt
Болт