Hai cercato la traduzione di debit note da Inglese a Russo

debit note
Прямое дебетование

debit
Дебет

debit:
ДЕБЕТ-КАРТЫ:

debit card
Дебетовая карта

d/n debit note
дебетовое авизо; инкассовое поручение

debit note (d/n)
дебетовое авизо; инкассовое поручение

direct debit
Прямое дебетование

debit cards,
дебетовые карты,

debit-direct
debit-direct

can i get an electronic and paper version of a debit note?
Можно ли одновременно получать электронную и бумажную дебет-ноты?

certainty that the debit note does not go missing or reach unauthorised hands
уверенность, что дебет-нота не пропадет и не попадет в посторонние руки,

8 4/380/90 – debit note 4/380/90 (no month
4/380/90 - дебетовое авизо 4/380/90 (данные о месяце отсутствуют)

the popular and free application adobe reader is sufficient to read the electronic debit note.
Для прочтения электронной дебет-ноты достаточно распространенной и бесплатной программы adobe reader.

please note: credit/debit card charges apply.
Пожалуйста, обратите внимание: взимается дополнительная плата кредитной/дебетовой карты.

6 19/356/90 – debit note 3/379/90 (no month given)
19/356/90 - дебетовое авизо 3/379/90 (данные о месяце отсутствуют)

enote includes the same data as a printed debit note and replaces the traditional paper version of the document.
enota содержит те же данные, что и распечатанная дебет-нота, она заменяет традиционный документ на бумаге.

added: suggestions for the location field while creating a new invoice or credit/debit note.
Добавлено: Рекомендации для поля Адрес при создании новой счет-фактуры или кредитного/дебитного извещения.

payment is settled upon the lapse of a settlement period, within 14 days of issuance of individual period debit note.
Платеж производится по истечении расчетного периода, в течение 14 дней со дня выписки дебет-ноты за данный период.

customers may receive their debit notes in one form: electronic or paper.
Клиент может получать дебет-ноту в одной форме: бумажной либо электронной.

if the content or the design of this page violate the rights of third parties or legal regulations please inform accordingly without debit note.
В случае если содержание или оформление этого сайта нарушает права третьих лиц или нормы действующего законодательства, убедительно просим вас сообщить нам об этом без обращения в суд. Мы гарантируем незамедлительное удаление соответствующих материалов со страниц сайта, не вынуждая вас прибегать к помощи адвоката.