Hai cercato la traduzione di deranged da Inglese a Russo

deranged
deranged

deranged (2012)
연가시 (2012)

deranged current lineup:
Состав группы на данный момент:

2. deranged bloody autopsy
2. despair

korean film "deranged" (2012)
Корейский фильм "ssa-i-bo-geu-ji-man-gwen-chan-a" (2006)

"you think i'm deranged!
– Вы думаете, я душевнобольная!

everyone will say he’s deranged.
Все говорят: неуравновешенная личность.

they floated stories that aristide was mentally deranged.
Они распространяли слухи о сумасшествии Аристида.

2. persons who are mentally deranged or habitually inebriated;
3) несовершеннолетним лицам.

however , not all individuals committing such crimes are mentally deranged
Не все совершающие такие преступления психически больны

and on the basis of this, she diagnosed him as mentally deranged.
И на этом основании она диагностировала психическое помешательство.

we cannot dismiss these atrocities as the product of a few deranged mind
Мы не можем приписать эти жестокости лишь результату деятельности умов нескольких психически ненормальных людей

i was worried…and deranged from no sleep and a long night of work
Я волновался… и потерял сознание от бессонницы и долгой ночи на работе

he claimed that the explosion was the result of a " deranged man
Он заявил, что взрыв является делом рук «сумасшедшего

i was convinced that this deranged man now was more concerned with getting rid of me than raping me
Я была уверена , что этот ненормальный человек теперь скорее хотел отделаться от меня , чем насиловать меня

last april, i went back to a very strange - what i called a deranged high school reunion
В прошлом апреле я поехала на странное сборище, я назвала его сумасшедшей встречей одноклассников

they are pathetic, deranged, and often have struggled with mental instability for much of their lives.
Они жалки, невменяемы и зачастую борются с психической неустойчивостью на протяжении большей части своей жизни.

lymphopenia, deranged liver function tests, and elevated creatine kinase are common laboratory abnormalities of sars.
Распространенными отклонениями лабораторных показателей от нормы при sars являются лимфопения, нарушения в печеночных пробах и повышенный уровень креатинкиназы.

misconception : child abusers are usually strangers , deranged misfits who abduct children and use physical force to abuse them
Заблуждение : Совратители малолетних - это как правило незнакомые или душевнобольные несчастные люди , которые заманивают детей и насилуют их , применяя физическую силу

"i forgive you!" i bellowed back at him, praying he would go away and be deranged with someone else.
– Я прощаю тебя! – заорала я на него, молясь, чтобы он ушел и выводил из себя кого-то еще.