Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
design execution plan
План реализации проектирования
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
design plan should contain:
План Дизайн должен содержать:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
complete the design master plan
a. Завершение разработки генерального плана
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
detailed design plans
Подробные чертежи
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chaprovskoye development plan design
Проектирование разработки Чапровского месторождения
Ultimo aggiornamento 2017-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do they design evil plans?
Задумают ли они какую либо хитрость?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• plan design survey tool catalog
• Каталог plan design survey tool catalog
Ultimo aggiornamento 2014-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
design plans for the plovdivtsi dam
Планы конструкции Пловдивской плотины
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contractual services relating to detailed design plan and cost estimates
Услуги по контрактам, связанные с разработкой подробного проекта и сметы расходов
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) authorized preparation of a comprehensive design plan and detailed cost analysis;
a) уполномочила приступить к подготовке комплексного проектного плана и детального анализа расходов;
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. the comprehensive design plan and detailed cost analysis were prepared from july 2001 to may 2002.
7. Всеобъемлющий проектный план и детальный анализ расходов были подготовлены в период с июля 2001 года по май 2002 года.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the necessity for the subject to design, plan, create, analyze and forecast his work;
необходимостью субъекту проектировать, планировать, создавать, анализировать и прогнозировать свою деятельность;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a result, the structured design plan for an evaluation may include the following, as appropriate:
В результате этого структурно оформленный подробный план проведения оценки может включать, при необходимости, следующее:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the mill is constructed according to a cutting edge design plan which utilises state of the art equipment and technology.
Завод построен по современному проекту и будет использовать передовую технику.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. design plans and specifications as well as service forms and records.
2. design plans and specifications as well as service forms and records.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was acknowledged to the committee that the determination of the future of the library building might subsequently affect any design plan.
В ходе обсуждений в Комитете было признано, что вопрос о будущем здания Библиотеки может впоследствии отразиться на плане проекта.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
members of such committees should be directly elected and. should have the power to design, plan and monitor committee activities.
Члены таких комитетов должны избираться прямым голосованием и должны располагать полномочиями разрабатывать, планировать и контролировать деятельность такого комитета.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they need closer cooperation with their coastal transit neighbouring countries to jointly design, plan and invest in transport infrastructure and services.
Они должны теснее сотрудничать со своими соседями − прибрежными странами транзита − в совместной разработке, планировании и финансировании транспортной инфраструктуры и услуг.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it provides a basis for grant schemes, forest design plans, and research priorities.
Этот стандарт является основой для схем субсидирования, планов развития лесного хозяйства и определения приоритетных направлений исследований.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
16. at the local level, civil society organizations should be encouraged to design, plan and monitor activities of benefit to the community.
16. На местном уровне организации гражданского общества следует поощрять к тому, чтобы они разрабатывали, планировали и контролировали мероприятия, осуществляемые на благо всей общины.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: