Hai cercato la traduzione di didnt u try to say it to anybody be... da Inglese a Russo

let me try to explain it to you
Давайте я попробую вам это объяснить

i'll try to say it in english
Я постараюсь сказать это на английском

nobody had the courage to say it to him
Ни у кого не было смелости сказать ему это

i've just got to say it to you all
Я должен был рассказать это вам всем

i just said it to say it
Я просто попросила сказать об этом

gather points and try to make it to level 25.
Сбор пунктов и попытаться сделать ее до уровня 25.

i didn't say it to you
Я же ничего плохого про тебя не сказала

i really wish i didn't have to say it to you.
Мне действительно жаль, что я должен Вам это говорить.

i will try to say it guardedly, i will only politely hint at it
Я попробую сказать это сдержанно, я лишь вежливо намекну об этом

why doesn't he say it to her
Почему он ей не скажет

to take an unexplainable event and try to twist it to conform to reality
Взять необъяснимое событие и попытаться изменить его, чтобы оно подошло под реальность

he didn't say it to zena-san only
Он это сказал не Зене-сан, вроде

we still try to boil the water before we drink it to avoid becoming ill
Все равно мы стараемся кипятить воду перед тем , как её пить , чтобы не заболеть

then it will be blinded and it will be possible to try to force it to be given.
Тогда он будет ослеплен и можно будет пытаться заставить его сдаться.

ehhh, i won’t say it to just anyone, you know
Э-э-э, я не говорю такое кому попало

we try to can it and package it and make it " better" and then sell it to people
Мы пытаемся законсервировать и запаковать, сделать как можно лучше и продать другим

whatever you say about me, say it to my face, not behind my back
Что бы ты там ни говорил обо мне, говори мне это в лицо, а не за спиной

if you say it tastes good, then i want to officially present it to the chef
Если скажешь, что получилось вкусно, официально представлю его шефу

one wife is quoted as saying that her husband knows that she appreciates him , so it is not necessary for her to say it to him
Одна женщина сказала , что её муж знает , что она ценит его , поэтому необязательно ему говорить это

and if you manage to open it in the debugger, it has anti-debugging stuff so it crashes when u try to debug it
and if you manage to open it in the debugger, it has anti-debugging stuff so it crashes when u try to debug it