Hai cercato la traduzione di display view button da Inglese a Russo

display view toolbar?
Панель просмотра

display views
Режимы отображения данных

with the help of the view button group you can change the appearance of view area projections of the active camera.
С помощью кнопок группы Вид можно менять вид проекций зоны обзора активной камеры.

select the view dictionaries item in the tools menu, then select the dictionary language, and click the view button.
Далее выберите язык словаря и нажмите кнопку Просмотр.

positions and directions of x and y axis correspond to view of the layout in the graphics window and view in the 3d world after clicking on the top view button .
Положения и ориентация осей x и y соответствуют виду плана в Графическом окне и виду плана в окне 3d Мир, получающемуся после клика по кнопке Вид сверху .

if file systems are found, each file system is displayed in a list along with a view button. the dialog will indicate if there are data inconsistencies.
При обнаружении файловых систем они будут отображены в списке вместе с кнопкой Обзор . Диалоговое окно покажет оповещение в случае нарушения целостности данных.

query design is now ready for testing. click the switch to data view button on the toolbar, to switch from design to viewing the data provided as query results.
Дизайн запроса готов к тестированию. Нажмите на Просмотр данных на панели инструментов, чтобы переключиться с дизайна запроса к результату его выполнения.

to return to the regular (project options dialog) view, click the switch to dialog view button available at each step of the wizard.
Нажатие на кнопку switch to wizard view в диалоговом окне project options также приведет к открытию мастера создания проекта.

persons table design is ready. click switch to data view button on the toolbar to finish designing and switch to data view for the table. this allows you entering data into the table.
Структура таблицы persons готова. Нажмите кнопку Просмотр данных на панели инструментов, чтобы закончить создание таблицы и переключиться в режим просмотра данных. Теперь вы можете вводить данные в таблицу.

in the options window, click 'classic view' button, then expand the ide configuration/server and external tool settings node followed by the web browsers node
Нажмите на кнопку 'Расширенные свойства', раскройте Настройки среды -> Настройки серверов -> Браузеры

in the "pick calendars to display" view i have more than 6 calendars, the 7th and after can't be selected because this view can't scroll.
in the "pick calendars to display" view i have more than 6 calendars, the 7th and after can't be selected because this view can't scroll.

in the table designer window, every row corresponds to a single table field. you can recognize you are in design mode because the switch to design view button is toggled on within the main & kexi; toolbar.
В окне Конструктор таблиц каждый ряд соответствует одной колонке таблицы. Вы сможете понять, что находитесь в режиме конструктора, так как кнопка Переключить в режим конструктора включена на панели инструментов & kexi;.

you can also open the data source view (f4), select the entire database table in the data source view (button in the top left corner of the table), and then drag the selection to a text document or spreadsheet.
Кроме того, можно открыть ракурс источника данных (f4), выбрать всю таблицу базы данных в ракурсе источника данных (кнопка в левом верхнем углу таблицы) и перетащить выделение в текстовый документ или электронную таблицу.