Hai cercato la traduzione di dispose request da Inglese a Russo

components . dispose ()
components.dispose()

4) dispose d)
Группа № 4

dispose of properly
пожалуйста, не мусорьте

man proposes, god dispose
Человек предполагает, а Бог располагает

- dispose of old coolants
- Утилизация отработанных охлаждающщих жидкостей

dispose of the old magazines.
Избавься от старых журналов.

simply use it and dispose it.
Просто используйте и затем выбросите его.

right to dispose of the goods
Право распоряжаться грузом

dispose of content/container to...
Обратиться в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР/к врачу/...

- acquire and dispose the property;
- приобретать имущество и распоряжаться им;

8. right to dispose of the goods
8. Право распоряжения грузом

- dispose - yes. but do not pick it.
— Распоряжаться — да.

please dispose of packaging materials properly.
please dispose of packaging materials properly.

% of households that dispose of rubbish correctly
доля домохозяйств, где удаление пищевых отходов соответствует нормам (в %)

collect drained liquid and dispose of properly.
Соберите слитую жидкость и утилизируйте ее правильно

dispose of bombs before they dispose of you!
Утилизация бомб, прежде чем они...

dispose of stockpiles of lindane, toxaphene and ddt;
ликвидация запасов линдана, токсафена и ДДТ;

4) how to dispose residues and by-products?
4) Каким образом можно избавиться от остатков и субпродуктов?

chaque chambre dispose de sa propre salle de bain et wc.
chaque chambre dispose de sa propre salle de bain et wc.

the arbitrator shall dispose of the request within 20 calendar days after transmittal by the aaa to the arbitrator of the request and any response thereto.
Арбитр должен проработать запрос в течение 20 календарных дней после передачи ААА арбитру запроса или любого ответа на него.