Hai cercato la traduzione di do you really want to delete da Inglese a Russo

do you really want to delete %1?
Вы действительно хотите удалить% 1?

do you really want to delete the user?
Вы действительно хотите удалить этого пользователя?

do you really want to delete file %1?
Вы действительно хотите удалить файл% 1?

do you really want to delete all images?
Вы действительно хотите удалить все изображения?

do you really want to quit
ты действительно хочешь выйти?

do you really want to exit?
вы действительно хотите выйти?

do you really want to delete the index '$name$'?
Вы действительно хотите удалить индекс '$name$'?

what do you really want to do
Что ты на самом деле хочешь делать

do you really want to delete the color scheme?
Вы действительно хотите удалить цветовую схему?

do you really want to cancel?
Вы действительно хотите отменить?

do you really want to delete the attribute '$attributename'?
Действительное удалить атрибут '$attributename'?

do you really want to unsubscribe from
Отписаться от

do you really want to delete the %1 selected groups?
Вы действительно хотите удалить выделенные группы, всего -% 1?

do you really want to delete the network "%1/ %2"?
Вы действительно хотите удалить сеть "% 1 /% 2"?

do you really want to activate "%1"?
Вы действительно хотите активировать "% 1"?

do you know, do you really want to know
do you know, do you really want to know

do you really want to delete this folder and all its children?
Удалить эту папку и все вложенные папки?

do you really want to remove this %1?
Удалить виджет «% 1 »? @ title: window% 1 is the name of the containment

do you really want to break my heart?
Ты действительно хочешь разбить мне сердце?

do you really want to delete %1 and remove it from the project?
Вы действительно хотите удалить% 1 из проекта и с диска?