Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dtrace was released under the cddl on january 25, 2005 on the newly launched "opensolaris.org" website.
25 января 2005 sun открыла код фреймворка динамической трассировки dtrace по лицензии cddl, а 14 июня 2005 другие части операционной системы.
according to him solaris is too dependent on remaining in the system of outdated technologies, and new items such as zfs and dtrace does not have a noticeable influence on the choice of platform.
По его мнению solaris слишком зависит от остающихся в системе устаревших технологий, а такие новинки как zfs и dtrace не оказывают заметного влияния на выбор платформы.
jim zemlin criticized sun for compulsory binding to its platform and its associated open source projects, in particular for use for the development of such zfs and dtrace to cddl, is incompatible with the gpl.
jim zemlin раскритиковал sun за принудительную привязку к своей платформе, связанных с ней открытых проектов, в частности за использование для разработок подобных zfs и dtrace лицензии cddl, не совместимой с gpl.
as for adding support for file system zfs, torvalds believes it is technically less complicated than the inclusion in linux technology dtrace. however, it seems unlikely that the company will replace the opensolaris license their software.
Что касается добавления поддержки файловой системы zfs, Торвальдс считает ее технически менее сложной, чем включение в linux технологии dtrace. Однако, ему кажется маловероятным, что компания opensolaris пойдет на смену лицензии своих программных средств.
you’ll find detailed, up-to-date best practices advice and important new coverage of virtualization, cloud computing, security management, web load balancing and scalability, ldap/active directory integration, modern web scripting languages, spacewalk, dtrace, eco-friendly it management, and much more.
you’ll find detailed, up-to-date best practices advice and important new coverage of virtualization, cloud computing, security management, web load balancing and scalability, ldap/active directory integration, modern web scripting languages, spacewalk, dtrace, eco-friendly it management, and much more.