Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
echinacea
ЭХИНАЦЕЯ
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
echinacea moench
ЭХИНАЦЕЯ
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
echinacea, unspecified
ekhinatseia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
echinacea for preventing and treating the common cold
Эхинацея для профилактики и лечения простуды
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echinacea, a little antioxidant to get you going
Эхинацея, немного антиоксиданта с утра на дорожку
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echinacea purpurea - asteraceae (north america)
echinacea purpurea - asteraceae (north america)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we can supply the echinacea purpurea extract:1.
we can supply the echinacea purpurea extract:1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echinacea for preventing and treating the common cold cochrane
Эхинацея для профилактики и лечения простуды cochrane
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echinacea is one of the most beautiful plants that came to us from the north american continent.
Эхинацея – одно из самых красивых растений, пришедших к нам с североамериканского континента.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
echinacea not only prevents colds but also alleviates their course and speeds up therapeutic processes.
Не только защищает от простуды, но и облегчает ее течение, а также ускоряет процесс лечения.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in general, trials investigating echinacea for preventing colds did not show statistically significant reductions in illness occurrence.
В целом, испытания, изучавшие Эхинацею для профилактики простудных заболеваний, не показали статистически значимого уменьшения наступления болезни.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clinical tests demonstrated that individuals, who applied echinacea preparations following first symptoms, recover about four days earlier.
Клинические тесты доказали, что лица, которые при первых симптомах применяли препараты эхинацеи, в среднем болели короче на четыре дня.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the majority of trials investigated whether taking echinacea preparations after the onset of cold symptoms shortens the duration, compared with placebo .
Большинство испытаний изучали, может ли прием препаратов Эхинацеи после появления симптомов простуды, сокращать их продолжительность, по сравнению с плацебо.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
although it seems possible that some echinacea products are more effective than a placebo for treating colds, the overall evidence for clinically relevant treatment effects is weak.
Хотя кажется, что возможно, что некоторые продукты Эхинацеи более эффективны, чем плацебо, для лечения простуды, общие доказательства клинически значимых эффектов лечения слабы.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the same line includes infusions, also available in different flavours such as cherry, red orange, wild raspberry, blueberry, wild strawberry, apple and echinacea.
Та же линия включает в себя травяные чаи разных вкусов, как вишня, красный апельсин, малина, голубика, клубника, яблоко эхинацея.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
three echinacea pills, a herb that is said to fortify the organism against the flu and has proved faithful to its reputation (even if there is no scientific basis for this).
Три таблетки Эхинноцеи – лечебной травы, которая, как говорят, укрепляет организм против гриппа и в моем случае подтверждает свою репутацию (даже если для этого нет никаких научных оснований).
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
none of it … ginkgo, fraud; echinacea, fraud; acai - i don't even know what that is but we're spending billions of dollars on it - it's fraud
ginkgo - пустышка, эхинацея - пустышка, acai, я вообще не знаю, что это такое, но мы тратим миллиарды долларов на это, и это сплошное мошенничество
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: