Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
● biophysics, in particular electrophoretic and protein crystal growth studies in microgravity.
● Биофизика, в частности исследования электрофореза и процесса роста белковых кристаллов в условиях микрогравитации.
this category does not include the coating of substrates with metals by electrophoretic and chemical spraying techniques.
В эту категорию не включено покрытие подложек металлами методом электрофарезного и химического распыления.
this source category does not include the coating of substrates with metals by electrophoretic or chemical spraying techniques.
Эта категория источников не включает нанесение металлических покрытий на подложки методами электрофореза или химического напыления.
two years later in 1965 meyer and lambert used coomassie brilliant blue r-250 to stain protein samples after electrophoretic separation in a polyacrylamide gel.
В 1965 году coomassie brilliant blue r-250 был использован для окрашивания белков после электрофоретического разделения в полиакриламидном геле.
coating processes (a)-(f) do not include the coating of substrate with metals by electrophoretic and chemical spraying techniques.
Процессы нанесения покрытий a)-f) не включают покрытие подложек металлами методом электрофорезного и электрохимического распыления.
the surface area of the product is defined as the surface area calculated from the total electrophoretic coating area and the surface area of any parts that might be added in successive phases of the coating process which are coated with the same coatings.
Площадь поверхности изделия определяется как общая площадь поверхности, на которую наносится покрытие методом электрофореза, плюс площадь любых частей изделия, на которые может наноситься то же покрытие на последующих этапах процесса нанесения покрытия.
doctors for the first time in the world were quite cheap way transkishechnogo electrophoretic trace using the "kremlin tablets" - formerly the lumen of the small intestine for this procedure was not available.
Врачи впервые в мировой практике получили достаточно дешевый способ транскишечного электрофореза микроэлементов с помощью "КРЕМЛЕВСКОЙ ТАБЛЕТКИ" - ранее просвет тонкого кишечника для этой процедуры был не доступен.
the surface of the electrophoretic coating area is calculated using the formula: (2 x total weight of product shell): (average thickness of metal sheet x density of metal sheet).
Площадь, на которую наносится покрытие методом электрофореза, рассчитывается по следующей формуле: (2 x общий вес корпуса изделия): (средняя толщина металлического листа x плотность металлического листа).