Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
emulsifying
эмульгирование
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have successfully realized our ideas and visions of a modern compounding plant for functional stabilising and emulsifying systems in wittenburg, near hamburg.
Современная установка компаундирования, расположенная в г. Виттенбурге, представляет собой успешное воплощение наших идей и представлений о современном оборудовании для производства функциональных стабилизирующих и эмульгирующих систем.
hydrosol has developed tailor-made stabilising and emulsifying systems for use in the production of cooked and boiled sausage, boiled ham and restructured meat products.
Компания hydrosol разработала стабилизирующие и эмульгирующие системы для производства вареной и полукопченой колбасы, ветчины и реструктурированных мясных продуктов с учетом требований производителей этой продукции.
(c) to introduce oil or grease dissolving or emulsifying cleaning agents into the engine room bilges except for products which do not make the treatment of bilge water by the reception facilities more difficult.
c) применять в придонном пространстве машинного отделения моющие средства, растворяющие масла или смазочные вещества, а также средства-эмульгаторы, кроме веществ, которые не усложняют процесс очистки подсланевой воды приемными сооружениями..
(c) to introduce oil or grease dissolving or emulsifying cleaning agents into the engine room bilges, except for products which do not make the treatment of bilge water by the reception facilities more difficult.
с) применять в трюме придонном пространстве машинного отделения моющие средства, растворяющие масла или смазочные вещества, а также средства-эмульгаторы, кроме веществ, которые не усложняют процесс очистки трюмной подсланевой воды в приемных сооружениях приемными сооружениями.
(13) cs: to introduce oil or grease dissolving or emulsifying cleaning agents into the engine room bilges except for products which do not make the treatment of bilge water by the reception facilities more difficult
(13) cСв: применять в трюме машинного отделения моющие средства, растворяющие масла или смазочные вещества, а также средства - эмульгаторы, кроме веществ, которые не усложняют процесс очистки трюмной воды в приемных сооружениях
(c) to introduce oil- or grease-dissolving or emulsifying cleaning agents into the engine room bilges except for products that do not make the treatment of bilge water by the reception facilities more difficult.
с) применять в трюме машинного отделения моющие средства, растворяющие масла и смазочные вещества, а также средства-эмульгаторы, кроме веществ, которые не усложняют процесс очистки трюмной воды в приёмных сооружениях.