Hai cercato la traduzione di enable color saturation da Inglese a Russo

color saturation
Насыщенность

enable color management
Включить управление цветом

emphasizes contrast and color saturation.
Усиливает контраст и насыщенность цвета.

enable color messages in the debug console (recommend)
Включить цветные сообщения в отладочной консоли (рекомендуется)

optimization of the analysis by adjusting contrast, brightness and color saturation.
Оптимизация анализа за счет изменения контраста, яркости и насыщенности цвета.

check the enable color map box to display the bubbles with a selected color map.
Поставьте флажок в поле enable color map для отображения окружностей в соответствии с цветовой гаммой, заданной в поле color map.

uncheck the enable color map box and click the color map swatch for constant color.
Для этого удалите флажок в поле enable color map и нажмите на цветовую панель color map и задайте constant color (постоянный цвет).

using hue/saturation adjustment layer increase image color saturation by a little bit.
С помощью корректирующего слоя hue/saturation чуть-чуть увеличим насыщенность цветов на рисунке.

adjustment tool was added. the tool adjusts brightness, contrast, gamma, and color saturation.
Добавлен инструмент "Подгонка" для регулировки яркости, контраста, насыщенности цвета и гамма коррекции.

it has been shown that degree of color saturation has been defined with summary content of described chromophores.
Показано, что степень насыщенности цвета определяется суммарным содержанием указанных хромофоров.

you can get the concept of: combined color mixing, complementary color, color saturation, white...
Вы можете получить понятие о: Совокупное цветное смешивание, Дополнительный цвет, Цветная насыщ...

the parameter decreases the color saturation of the semi-transparent pixels on the edges of the extracted object.
Параметр уменьшает насыщенность цвета полупрозрачных пикселов на границе вырезанного фрагмента.

faced with a feast of colors, velvia captures the vivid reds, blues and greens with an extremely high level of color saturation.
Сталкиваясь с праздником цветов, velvia захватывает яркие красные, синие и зеленые цвета с чрезвычайно высоким уровнем насыщенности цвета.

in the bubble color options panel of the bubble map attributes panel, uncheck the boxes for enable auto interval range and enable color map.
В разделе bubble color options панели bubble map attributes уберите флажок в поле enable auto interval range и enable color map (активация цветовой панели).

rightlight 2 technology slightly lowers the level of color saturation in low light to produce sharp images with greater detail and contrast-and a whole lot less noise.
Благодаря работе технологии rightlight 2 немного снижается уровень насыщенности цветов при недостаточном освещении, что позволяет получить более резкое и контрастное изображение - при этом не создаются дополнительные шумы.

feedback regarding effects of the settings for contrast/brightness/color saturation on the analysis reliability via the black/white and binary pictures output by the algorithm.
Отчет о влиянии настроек контраста/яркости/насыщенности цвета на точность оценки по сравнению с полученным в результате анализа черно-белыми и бинарными изображениями.

use the parameters of this tab to reveal details in the darkest and brightest areas, to give an image depth, and increase color saturation. it can help you whether you want to make small corrections or give your image a dramatic hdr look.
Проявить на изображении и самые яркие и самые темные области, придать изображению объем, увеличить насыщенность цветов, можно используя вкладку Регулировка.

for image correction, the adjustment controls palette offers seven parameters: exposure, contrast, shadows, highlights, color saturation, sharpness, and the x3 fill light feature.
Для коррекции изображений используется специальная панель инструментов, позволяющая контролировать семь параметров: экспозицию, контраст, тени, блики, насыщенность цвета, резкости и режима освещенности.

methods which use criteria such as "color preference index" (cpi), "color definition index" (cdi), "color saturation", "color gamut" and other parameters such as uv and infrared content are becoming widely used by leading lighting scientists. these methods which will soon define quality lighting, use sophisticated software and computers that measure light based on the human eye perception of color.
Методы, которые используют такие критерии, как "Цвет предпочтение index" (ИВК), "Цвет определение индекса" (cdi), "Цвет Насыщенность", "color gamut" и другие параметры, например, УФ-и ИК-порт содержания становится широко используются ведущими учеными освещение . ii Эти методы которая в скором времени определить качество освещения, использование сложного программного обеспечения и компьютеров, что мера света на основе восприятия человеческого глаза цвета.