Hai cercato la traduzione di error occurs during reload html pag... da Inglese a Russo

ndis windows protection error occurs during installation
Ошибка ndis windows protection error при установке

if an error occurs during the import operation:
При возникновении ошибки во время операции импорта:

scan error—sent when an error occurs during scanning.
Ошибка проверки — отправляется при возникновении ошибки в процессе проверки.

0 = do not abort script execution if an error occurs during execution
0 = Не прерывать выполнение операции при возникновении ошибки.

an html page with a form
html-страница с формой

if an error occurs during synchronization, it will be possible to rollback all the changes made.
В этом случае у будет возможно откатить все изменения, если в процессе синхронизации произойдет ошибка.

returns null when an overflow or divide-by-zero error occurs during a query.
Возвращает значение null, если во время выполнения запроса возникла ошибка переполнения или деления на ноль.

the disk data is being accessed from the network and a read/write error occurs during the process.
Дисковые данные доступны из сети и ошибка чтения/записи произошла во время выполнения процесса

terminates a query when an overflow or divide-by-zero error occurs during query execution.
Прерывает запрос, если во время его выполнения возникла ошибка переполнения или деления на ноль.

added the commit after synchronization option allowing to rollback all changes if an error occurs during the synchronization process.
Добавлена опция commit after synchronization , которая позволяет откатить все изменения при возникновении ошибки в процессе синхронизации.

and reference it in a html page with:
and reference it in a html page with:

check this option to terminates a query when an overflow or divide-by-zero error occurs during query execution.
Если флажок установлен, то при возникновении переполнения или деления на ноль во время выполнения запроса запрос завершается.

if an error occurs during the message exchange, the message flow scheme is modified depending on which equipment has detected the error and on the message generating the error.
При возникновении ошибки в процессе обмена сообщениями схема потока сообщений модифицируется в зависимости от того, каким из приборов обнаружена ошибка и каким сообщением она вызвана.

otherwise, you can use the iframe code to include the html page with the cdf
В противном случае можно использовать тэг iframe для включения html страницы, в которую вложен cdf материал.

turn an existing presentation into standard html pages with accompanying navigation aids.
Превратите существующую презентацию в стандартные страницы html с соответствующими навигационными возможностями.

note: if table was properly created or already exist, it will be marked with a tick . if an error occur during table creation, this table will be marked with a cross .
Важно: Если таблица уже создана, она будет помечена галочкой . Если при создании таблицы произошла ошибка, то такая таблица будет помечена крестиком .

function downloadsearchurl(url: string): integer; //load the html page with search results.
//загрузка html-документа по поисковому url function downloadsearchurl (url: string): integer;

if any database errors occur during the comparison process, the program informs about errors and offers to continue.
В случае возникновения ошибок базы данных в процессе сравнения теперь программа сообщает об ошибке и предлагает продолжить.

in file manager mode, you can select tools create image gallery to create an html page with thumbnails of all the images in the current folder. by default the html page is called images. html and the thumbnails are put into a new thumbs folder.
Этот модуль позволяет создать веб- страницу, содержащую миниатюры всех рисунков в текущем каталоге. По умолчанию страница называется images. html, а миниатюры располагаются в каталоге thumbs. Чтобы воспользоваться этой возможностью, выберите пункт меню Сервис Создать галерею рисунков.

\<ahelp hid=\"sd:radiobutton:dlg_publishing:page2_frames\"\>creates standard html pages with frames. the exported page will be placed in the main frame, and the frame to the left will display a table of contents in the form of hyperlinks.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sd:radiobutton:dlg_publishing:page2_frames\"\>Создание стандартных страниц html с рамками. Экспортированная страница будет помещена в главную рамку, а в рамке слева будет показано содержание формы гиперссылок.\</ahelp\>