Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
r29: contact with water liberates toxic gas.
Р29: При контакте с водой выделяется ядовитый газplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
r31: contact with acids liberates toxic gas
Р31: При контакте с кислотами выделяется ядовитый газplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
r32: contact with acids liberates very toxic gas
Р32: При контакте с кислотами выделяется очень токсичный газplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
r15: contact with water liberates extremely flammable gases
Р15: При контакте с водой выделяется крайне горючие газыplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in contact with water releases flammable gas
При контакте с водой выделяют воспламеняющийся газ
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
h261 in contact with water releases flammable gas
Н261 При контакте с водой выделяет воспламеняющиеся газы
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not allow contact with water.
Не допускать контакта с водой.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wt substances which, in contact with water, emit flammable gases, toxic
wt Вещества, которые выделяют легковоспламеняющиеся газы при соприкосновении с водой, токсичные
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fishermen come in contact with water daily
Рыбаки соприкасаются с водой ежедневно
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in contact with water releases flammable gases
При соприкосновении с водой выделяет воспламеняющиеся газы
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risk of fire and explosion in contact with water.
Риск пожара и взрыва при соприкосновении с водой.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
avoid contact with water or very humid places
• Избегайте контакта с водой или мест с очень высокой влажностью.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gives off flammable gases on contact with water. "
При соприкосновении с водой выделяются легковоспламеняющиеся газы "
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
12. in contact with water, calcium carbide produces the flammable gas acetylene.
12. При соприкосновении с водой карбид кальция выделяет горючий газ ацетилен.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
substances which, in contact with water, emit flammable gases
Вещества, выделяющие легковоспламеняющиеся газы при соприкосновении с водой
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
d substances which, in contact with water, emit flammable gases
d) Вещества, выделяющие легковоспламеняющиеся газы при соприкосновении с водой.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when the eggs make contact with water , they hatch , freeing the parasite
Когда яйца оказываются в воде , из них выводятся паразиты
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a the dangerous goods in question emit flammable gases in contact with water
a Соответствующий опасный груз выделяет легковоспламеняющиеся газы при соприкосновении с водой.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. avoid contact with water and dampness to prevent discoloration and deformation.
Оберегайте ремешок от воды и сырости во избежание его выцветания и деформации.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. contact with water respiratory diseases, shock, hypothermia, cardiac arrest
2. Контакт с водой Респираторные заболевания, шок, гипотермия, остановка сердца
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: