Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
additional day
Дополнительный день
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for every additional dependant £c 40
- на каждого дополнительного иждивенца 40 фунтов
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- an additional day off work.
- дополнительный свободный от работы день.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after the first day: every additional day € 30,00
евроПосле первого дня: каждый следующий день€ 30,00
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every additional 30 minutes to wait 300czk
Каждые следующие 30 минут ожидания 300czk
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every additional hour – 35 eur/working day, 50 eur/weekend
Каждый дополнительный час - 35 eur /в рабочие дни, 50 евро / в выходные.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
additional days in iraq
Дополнительные дни в Ираке
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a surcharge of eur 15 is applied for every additional person.
С каждого дополнительного постояльца взимается 15 евро за ночь.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every additional coin inserted multiplies the value of the winning payout.
Каждая дополнительная монета, опущенная в слот-автомат, увеличивает ваш потенциальный выигрыш и выплаты по ставкам.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the fee for every additional driver entered to the rental agreement is 3€ / per day.
Плата за каждый дополнительный водитель вошел в договор аренды составляет 3€ / сутки.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
day 18. additional day in case of bad weather conditions.
День 18. Дополнительный день на случай плохой погоды.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in general, every additional child in a household increases the risk of poverty.
В целом можно отметить, что появление каждого дополнительного ребенка в семье повышает риск оказаться за чертой бедности.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this extra payment amounts to a 25 per cent bonus for every additional hour worked.
Эти доплаты предусматривают 25-процентную надбавку за каждый дополнительный час работы.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for every additional enemy after @num@ they are increased by @num@ %
За каждого дополнительного врага после @num@ значения увеличиваются на @num@ %
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if that needs an additional day, we should allocate an additional day.
Если для этого понадобится дополнительный день, то мы должны предоставить его.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
additional payment for the accommodation of every additional person is 600 rubles for the rooms of all categories.
Доплата за проживание каждого дополнительного человека - 600 руб. для номеров всех категорий.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every additional video surveillance system as mentioned above, requires human operators to monitor collected data.
Каждая упомянутая выше дополнительная система видеонаблюдения требует наличия операторов, которые просматривали бы собранные данные.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enjoy a stay at terme di saturnia spa&golf resort and earn more exclusive benefits for every additional night
Фантастические преимущества для каждой дополнительной ночи пребывания
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
arrival and departure day is friday – any additional day will be charged for additionally.
День прибытия и день отъезда – пятница, каждый дополнительный день рассчитывается отдельно.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luke apparently includes two additional days - the day of the promise and the day of the fulfillment
Лука , очевидно , посчитал еще два дня - день , когда Иисус говорил о преображении и день , когда оно произошло
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: