Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we had a big party at the end
В конце мы устроили большую вечеринку
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
here's the thing: everybody loves a beautiful baby
Все же любят красивых детей
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other games like a big party of pajamas
Другие игры, как Большой партии пижамы
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when lent ended all have a big party together.
При поста закончилась у всех большой праздник вместе.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was waiting to throw a big party for him.
Он ожидал его, чтобы устроить для него большое пиршество.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every woman loves a big and long one, no doubt.
Каждая женщина любит большой и длинный, не вызывает сомнений.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we'll have a big party, get cockeyed and go hunting
Мы друзья. У нас будет большая вечеринка, получить пьяный и ходить на охоту
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a big party of pajamas 5 out of 5 based on 1248 ratings.
Большой партии пижамы 5 out of 5 based on 1254 ratings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom is having a big party at his house. he invited mary and me to come
Том устраивает большую вечеринку у себя дома. Он пригласил нас с Марией прийти
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i mean, we transferred ownership and they had a big party and blew up the entire building
Мы передали собственность и они провели большую вечеринку, а затем взорвали целое здание
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
like promising to go on a diet just before a big party, this challenge is not easily met
Сделать это так же трудно, как и выполнить обещание сесть на диету как раз перед большим застольем
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when i mentioned shiro-bou was coming back, he started preparing for a big party
Когда я упомянула о скором возвращении Сиро-бо, он начал готовиться к большой вечеринке
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the sommer's place there was a big party, with vodka, screaming and shooting.
У Зоммера состоялся большой пир, с водкой, с окриками, стрельбой из пистолетов.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after the synagogue, as we had in the evening a big party with all our friends and relatives who could come.
После синагоги, как мы имели в вечернее время большую вечеринку со всеми нашими друзьями и родственниками, которые могли бы прийти.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hardly. they’re taking the weekend off to throw themselves a big party and have [...]
Вряд ли. Они берут уикэнд, чтобы бросить себя большую вечеринку и иметь [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but we do not decorate our houses because we live in sweden, but in our homeland they decorate their houses and have a big party.
Но мы не украшают наши дома Потому что мы живем в Швеции, но и в нашем отечестве Они украшают свои дома и имеют большую вечеринку.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's like we had a big party, didn't invite our neighbors and then stuck 'em with the clean up bill
Получается, как будто бы у нас большая вечеринка, мы не зовем на нее соседей, но потом предъявляем им счет на уборку
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
especially since the euro football cup was on one of the days we were in barcelona. barcelona won and the whole city had a big party all night with fireworks and all! ...
especially since the euro football cup was on one of the days we were in barcelona. barcelona won and the whole city had a big party all night with fireworks and all! ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his brother robert did not attend. supposedly it was because he wanted to throw a big party, but did not have the means to do it so he decided to stay away not to feel ashamed in front of people.
Его брат Роберт не присутствовать. Предположительно это было, потому что он хотел бросить большую вечеринку, но не имеют средств, чтобы сделать это таким образом, он решил остаться в стороне, чтобы не стыдно перед людьми.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but i was pleased that this dinner was recognised as a curtain raiser for the summer social season. as for the horses – i decided to do a trophy and have a big party with people involved in the horseracing business.
Но мне было приятно, что ужин стали считать началом летнего светского сезона в Лондоне.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: