Hai cercato la traduzione di exalt da Inglese a Russo

and exalt your lord,
Господа своего величай!

so that we exalt you
Чтоб неустанно славить нам Тебя

exalt technology co., ltd.
chi chang machinery enterprise co., ltd.

i will exalt god the king
Превозносить Бога - Царя

town and country exalt you.
так превозносят тебя город и страна.

did we not exalt thy fame?
И Мы возвысили твое поминание [[Аллах Всевышний возвысил имя пророка Мухаммада в этом мире и в вечном. Это выражается в следующем: Аллах повелел верующим повиноваться Пророку; после произнесения свидетельства «Нет (признания) богом (кого-либо), кроме Аллаха» произносить «Мухаммад – посланник Аллаха»; его имя произносится в азане; и Аллах повелел верующим желать ему благословение и мир.]].

i exalt you , i laud your name
Ты Бог мой ; превознесу Тебя , восхвалю имя Твое

god “ may exalt you in due time
Чтобы он возвысил вас в свое время

and exalt him morning and afternoon.
[[Всевышний повелел верующим часто поминать, возвеличивать, прославлять и восхвалять своего Господа и говорить прекрасные слова, которые могут приблизить человека к своему Господу. Поэтому мусульмане должны поминать Аллаха перед восходом и закатом солнца, после пяти обязательных намазов, во время несчастий и перед благими начинаниями, и это - самое малое из того, что должен делать верующий для того, чтобы исправно выполнять это предписание Всевышнего, ибо раб Аллаха должен поминать своего Господа каждый миг и в любом положении.

thou art my god, i will exalt thee.
Тебя славлю я.

love her, and she shall exalt you;
Высоко цени ее, и она возвысит тебя;

let us exalt jehovah’s name together
Превознесем имя Иеговы вместе

and, “do not exalt yourselves above god.
И не превозноситесь перед Аллахом, отвергая Его посланника.

"and exalt not (yourselves) against allah.
И не превозноситесь перед Аллахом, отвергая Его посланника.

let us exalt jehovah’s name together , @num@
Зачем собираться вместе

(it will) abase (some) and exalt (others).
(это Событие будет) унижающим [приведет к унижению] (врагов Аллаха) и возвышающим [приведет к почету] (сторонников Аллаха),

(many) will it bring low; (many) will it exalt;
(это Событие будет) унижающим [приведет к унижению] (врагов Аллаха) и возвышающим [приведет к почету] (сторонников Аллаха),

elijah exalts the true god
Илия превозносит истинного Бога