Hai cercato la traduzione di exeeding da Inglese a Russo

eat 10 brains without exeeding 5 zombie in horde
kumain ng 10 brains nang walang exeeding 5 zombie sa horde

the hotel has 50 large, comfortable rooms with equipment and furniture exeeding the level of three-star hotels.
В нашем отеле имеются 50 больших, комфортабельных номеров со всем необходимым оборудованием и соответствующих классу «три звезды».

with more than 40 active projects and expenditures exeeding us$ 7 million in 1995, this programme is the most important technical cooperation programme of unctad.
204. Данная программа, включающая в себя свыше 40 уже осуществляющихся проектов, ассигнования на которые в 1995 году превысили 7 млн. долл. США, представляет собой самую крупную программу ЮНКТАД в области технического сотрудничества.

(***) reserving is needed for the cash exeeding the sum equivalent to 1000 euros. eurex may require a surety of 5% from the reserved sum.
eurex имеет право потребовать 5% залога от бронируемой суммы.

on the first day of the rally crews need not only to make pace notes for 75 kilometers of original stages (150 kilometers total), but also to pass through the ceremonial podium, and then go through two super specials in the center of chernovtsy. during the second day of the rally teams need to double-lap the three specials, each one exeeding others in terms of difficulty.
В первый день ралли экипажам нужно успеть не только прописать 75 неповторяющихся километров боевой дистанции, но и проехать через церемониальный подиум, после чего пройти два зрительских супер-специальных участка в центре Черновцов. В течение же второго дня ралли спортсменам необходимо дважды проехать круг из трех спецучастков, один другого сложнее.