Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
expiation
expiation
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. echotrooper - expiation
2. echotrooper - expiation
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
expiation of a crime
expiation of a crime
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by expiation and atonement.
чрез искупление и примиренье.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
expiation - english - islamqa.info
Искупление - Русский - islamqa.info
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
expiation for saum - english - islamqa.info
- Русский - islamqa.info
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do i have to offer any expiation in this case?
Необходимо ли мне искупление?»
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and you do not have to offer expiation for that day.
Вы не обязаны совершать искупление своему разговению.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is the expiation for the oaths when you have sworn.
Благодаря любому из этих искуплений прощается клятва с намерением, которую вы дали, употребляя имя Аллаха, и нарушили.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. fasting on this day is an expiation for two years.
4) Пост в этот день служит искуплением для двух лет.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because there is an expiation in him. in him or with him.
В нем — или с ним…Это — «Близится утро».
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is the expiation of your breaking the oaths that you have sworn.
Все это - искупление за ваше клятвопреступление.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but, if anyone forgoes it, this shall be for him an expiation.
А кто (из пострадавших) пожертвует это [свое право на месть] как милостыню [откажется от мести], то это (станет) искуплением для него [для части грехов посягнувшего].
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if there is any expiation i must offer, please advise me about it.
Если я должен искупить его, то скажите, как?»
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is there any sin on me, and is there any expiation i have to offer?
Нужно ли мне искупление?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
children sometimes wait for their punishment, for they know that their misconduct requires expiation.
Дети часто ожидают наказания за свой проступок, так как сознают свою вину. Тех, кто наказывает справедливо, провинившиеся уважают.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but whoever gives [up his right as] charity, it is an expiation for him.
А кто пожертвует это милостыней, то это - искупление за него.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this shall be the expiation for your oaths whenever you have sworn (and broken them.)
Благодаря любому из этих искуплений прощается клятва с намерением, которую вы дали, употребляя имя Аллаха, и нарушили. Соблюдайте же свои клятвы и давайте их только тогда, когда это необходимо.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her sister has down’s syndrome; does she have to offer expiation because of not fasting?
У его сестры синдром Дауна, обязана ли она искупить то, что не постится?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i have several expiations to offer due to the fact that i broke several oaths.
Я должен искупить несколько нарушенных клятв.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: