Hai cercato la traduzione di family owned da Inglese a Russo

managing a family owned business
Как вести семейный бизнес

the apartment complex is family owned.
the apartment complex is family owned.

an independent family owned company established in 1971
Независимая семейная компания была основана в 1971 году;

evak sa is a family owned business established in 1977.
Компания "ЕВАК" -. это семейное предприятие, созданное в 1977 г. Она развивает свою деятельность в области конструирования и продажи сельскохозяйственной техники, а также металлических конструкций.

beyerdynamic has been family owned since its founding in 1924.
Компания "beyerdynamic" была основана в 1924 году в Берлине.

family owned company and global player with worldwide subsidiaries
Семейное предприятие и глобальный игрок на рынке с

experience: milner is family owned, with over 35 years experience
experience: milner is family owned, with over 35 years experience

another conviction is our existence as a 100% family owned company.
Еще одно убеждение – это то, что наша компания полностью находится в семейной собственности.

we are an independent, medium-sized and family-owned business.
Мы являемся независимым предприятием средней величины управляемым непосредственно владельцами.

american samoa has maintained its traditional family-owned bussing business.
В Американском Самоа автобусный бизнес по традиции является семейным.

apartment - we are a family owned company that has been serving its customers..
apartment - we are a family owned company that has been serving its customers..

lely is a family owned company which is managed by the board of management.
lely является семейным предприятием, управляемым советом директоров.

33. the household sector consists of unincorporated, family-owned production units.
33. Сектор домашних хозяйств состоит из неинкорпорированных принадлежащих семьям производственных единиц.

businesswomen are found mainly in family-owned companies, or working for themselves.
Женщины-предприниматели работают главным образом в семейных компаниях или имеют собственное дело.

today, south korea has many small, family-owned businesses, but few entrepreneur
В настоящее время в Южной Корее действуют мелкие семейные компаний и лишь несколько предпринимателей

today, south korea has many small, family-owned businesses, but few entrepreneurs.
В настоящее время в Южной Корее действуют мелкие семейные компаний и лишь несколько предпринимателей.

launch case studies into specific aspects of gender and forestry, including family-owned forests
Проведение тематических исследований по конкретным гендерным и лесохозяйственным аспектам, включая вопросы, касающиеся лесов, которые находятся в семейной собственности

as a mid-size family-owned company, we are interested in more than just business success.
Как семейное предприятие среднего бизнеса мы заинтересованы не только в экономическом успехе.

== overview ==chroma knives are mostly made in japan by small family-owned operations.
Ножи chroma в большинстве своем производятся на небольших семейных предприятиях в Японии.

habasit is a family-owned company based in switzerland and has a global presence in over 70 countries.
habasit — это семейная фирма в Швейцарии, которая имеет представительства более чем в 70 странах.