Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fast
Быстро
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
fast ...
fast ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• fast
• Быстрота
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"fast"
"ДИЛТУР"
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fast boot
быстрая загрузка
Ultimo aggiornamento 2020-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fast fill.
Быстрая заправка.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fast forward
Быстро перейти
Ultimo aggiornamento 2012-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fast speed.
Высокая скорость.
Ultimo aggiornamento 2012-11-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
fast-forward
Быстрая перемотка
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- operate fast.
-Работать быстро.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
?? - ?? - tslc? - fast
Но кто участвует?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because of fast fashion, global trends actually get established much more quickly than they used to.
Усилиями «быстрой моды» мировые тренды закрепляются гораздо скорее, чем это было раньше,
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
consumption culture gives rise to fast fashion and the businessmen hide the exploitative production process from the public.
Культура потребления способствует подобной моде, и бизнесмены стараются утаить от публики эксплуататорскую природу производственного процесса.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry
Гиганты «быстрой моды», возможно, больше всех выигрывают от отсутствия защиты авторского права в индустрии моды
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
fashion, restaurants, fast-food, interior design stores, and much more!
Модные магазины, кафе, рестораны, фаст-фуды и многое другое!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they make deals with the fast fashion giants and they come up with a way to sell their product to a whole new demographic: the santee alley demographic
заключают контракты с гигантами «быстрой моды», и в результате могут продать свои продукты совершенно другому слою населения, слою завсегдатаев района Санте Алле
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
they knock themselves off. they make deals with the fast fashion giants and they come up with a way to sell their product to a whole new demographic: the santee alley demographic
Они сами себя подделывают, заключают контракты с гигантами " быстрой моды" , и в результате могут продать свои продукты совершенно другому слою населения, слою завсегдатаев района Санте Алле
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
one that a lot of cultural critics have pointed to is that we now have a much broader palette of design choices to choose from than we ever have before, and this is mainly because of the fast fashion industry, actually
Одна из них, отмечаемая во многих публикациях, – мы сейчас располагаем гораздо большими возможностями для выбора среди дизайнерских идей, чем когда бы то ни было. И всё – благодаря, в основном, индустрии «быстрой моды
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
but even though it's the home of the fast fashion industry and you have a lot of luxury designers there, they don't register their garments, generally, and there's not a lot of litigation.
Но даже с учётом того, что тут размещены фирмы индустрии «быстрой моды» и имеется много дизайнеров категории люкс, предметы одежды, как правило, не регистрируются, а судебных исков совсем немного.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fine food and wines? high fashion and chic perfumes? bicycles and baguettes? fields of lavender, the eiffel tower, fast trains and quirky cars?
Что приходит вам в голову, когда вы думаете о Франции? Изысканная еда и вина? Высокая мода и роскошные духи? Велосипеды и длинные белые батоны – багеты? Лавандовые поля, Эйфелева башня, скоростные поезда и необычные автомобили?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: