Hai cercato la traduzione di fearing da Inglese a Russo

fearing
strakh

fearing god
Бояться Бога

fearing the law
fearing the law

fearing the same enemies.
Страх перед общими врагами.

fearing god’s judgment
Помните о Божьем суде

such are the god-fearing.
Таковы те, которые правдивы.

no g-d-fearing home
Нет богобоязненных Главная

fearing god brings happine
Страх перед Богом приносит счастье

my grandparents were god - fearing
РОДИТЕЛИ моего отца были богобоязненными людьми

such are the allah-fearing.
Если он заболел лихорадкой или страдает язвой, если он страдает расстройством кишечника или чувствует сильную боль в одном из органов, даже если его мучает зубная боль или боль в пальце, он все равно нуждается в терпении, потому что его тело изнывает, а дух слабеет. Любая болезнь является сильным испытанием для человеческой души, особенно, если она оказывается затяжной, и поэтому в таких случаях мусульманам велено проявлять терпение и надеяться на вознаграждение Всевышнего Аллаха.

fearing god brings rich reward
Страх перед Богом приносит обильные благословения

fearing the wrath of brezhnev.
боялся вызвать гнев Брежнева.

so i fled from you, fearing you.
И убежал я от вас (в Мадьян), когда убоялся (что вы убьете меня).

maybe they become god-fearing.
Быть может, они устрашатся!

happy is everyone fearing jehovah
Счастлив всякий боящийся Иегову

you know, g-d-fearing people
Вы знаете, богобоязненные люди

jehovah ‘ blesses those fearing him
Иегова благословляет боящихся его

you said that people stopped fearing you
Вы сказали , что вас перестали бояться

he led an honest, god-fearing life.
Он руководил честный, Бог - опасаясь жизни.

jehovah rewards a god - fearing ethiopian
Иегова вознаграждает богобоязненного эфиопа