Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ficus
ФИКУС
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ficus gracilis is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family ficidae, the fig shells.
"ficus gracilis") — вид морских брюхоногих моллюсков из семейства фикусов, обитающий в Индо-Тихоокеанской области.
this standard applies to the figs dried from ripe fruits of cultivars grown from ficus carica domestica l. and intended for direct consumption.
Настоящий стандарт применяется к сушеному инжиру, получаемому из спелых плодов культурных сортов ficus carica domestica l. и предназначенному для непосредственного потребления.
this standard applies to whole figs dried from ripe fruits of varieties (cultivars) grown from ficus carica l., intended for direct consumption.
Настоящий стандарт распространяется на целые сушеные плоды инжира, получаемые из спелых плодов разновидностей (культурных сортов), происходящих от ficus carica l., которые предназначены для непосредственного употребления в пищу.
in the shephelah , an area that includes the foothills between the central mountain range and the mediterranean coast , the sycamore fig ( ficus sycomorus ) was also abundant
В Шефеле , области низких предгорий , расположенной между центральным горным хребтом и побережьем Средиземного моря , росло много сикоморов ( ficus sycomorus )
this standard applies to fresh figs of varieties (cultivars) grown from ficus carica l. to be supplied fresh to the consumer, fresh figs for industrial processing being excluded.
Положения настоящего стандарта распространяются на свежие фиги разновидностей (культурных сортов), полученных от ficus carica l., поставляемые потребителям в свежем виде; свежие фиги, предназначенные для промышленной переработки, исключаются.
at the end of the 500-meter-long journey, you are rewarded in the literature café, not only with a fantastic view of the city, but also with dutch croquettes and potted ficus trees.
Тот, кто преодолеет путь длиной почти 500 метров, будет вознагражден в литературном кафе не только фантастическим видом на город, но также голландскими крокетами и древесными фикусами в горшках.
"ficus insipida" is used by "wajacas" (shamans) of the craós (krahós, krahô) tribe in brazil as a memory enhancer.
Амате применяется "вайяками" (шаманами) из племени craós (krahós, krahô) в Бразилии как ноотропное средство.
