Hai cercato la traduzione di figure 3 5: da Inglese a Russo

figure 3:
Рисунок 3:

figure 3
Диаграмма 3

figure 3.
Схема 3.

figure 3-5 shaping boule
РИСУНОК 3-5 ФОРМОВАНИЕ КРУГЛОЙ БУЛКИ

figure 3. (former), renumber as figure 5.
Рис. 3 (прежний) пронумеровать как рис. 5.

annex 5, figure 3, amend to read:
Приложение 5, рис. 3 изменить следующим образом:

microslip test (see annex 5, figure 3)
8.2.3 Испытание на проскальзывание (см. рис. 3, приложение 5)

for example, the manoeuvres such as given in figure 3-5 below.
Примеры маневрирования судов показаны на рис. 3-5.

(see shaping baguette figure 3-3, shaping batard figure 3-4, and shaping boule figure 3-5.)
(См. Формование Багета Рис. 3-3, Формование Батарда Рис. 3-4, и Формование Круглой Булки Рисунок 3-5).

figures 3 - 5 show the reporting efficiency in the eur-a, eur-b and eur-c subregions.
На рисунках 3-5 показана эффективность представления данных в субрегионах ЕВРОПА-А, ЕВРОПА-В и ЕВРОПА-С.