Hai cercato la traduzione di firsthand da Inglese a Russo

i witnessed this firsthand
Я был непосредственным свидетелем этого

especially for n2 firsthand.
Специально для n2 из первых рук.

firsthand information is vital
Важна информация из первых рук

many adventurers have seen it firsthand
Многие авантюристы это видели

you likely see this trouble firsthand
Вы наверняка видите это и сами

a firsthand look at the new porsche 911
Попытка представить себе новый porsche 911

american border officials know this firsthand.
Американские пограничники знают об этом не понаслышке.

he experienced it firsthand and learned from it
Он получил наставление из первых рук и извлек для себя урок

held its way. he ran to see firsthand how the
убежал. Он бежал, чтобы увидеть своими глазами, как

i knew firsthand how violent a sport it wa
На своем опыте я узнал , каким насильственным является этот спорт

god’s son , jesus , saw such responses firsthand
Божьему Сыну , Иисусу , доводилось встречать как тех , так и других

jehovah acts in loyalty , as david learned firsthand
Иегова поступает преданно , и Давид лично в этом убедился

he experienced firsthand the human family’s condition
На собственном опыте он изведал то , что приходится претерпевать людям

i learned firsthand that he listens to and answers prayer
На своем опыте я убедился , что он слушает молитвы и исполняет их

when they do , their children see christian love at work firsthand
Когда они так поступают , дети видят христианскую любовь в действии , и это служит для них незабываемым и ценнейшим уроком

i learned firsthand how he disciplines us as a loving father
На собственном опыте я убедилась , что Бог наставляет нас как любящий Отец

those two had firsthand information , having walked throughout canaan
Иисус Навин и Халев не понаслышке знали о Ханаане , ведь они сами ходили туда

today , few elders have firsthand experience in herding literal sheep
В наше время личный опыт пастьбы буквальных овец имеют немногие старейшины

elders were dispatched from a number of countries to investigate matters firsthand
Из ряда стран были посланы старейшины , чтобы на месте ознакомиться с положением дел

yes , hebrew youths received a firsthand lesson in brotherly love and hospitality
Да , так еврейские дети непосредственно получали урок братской любви и гостеприимства